Vertaling van "bij het hotel korting krijgen " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn tevens eigenaar van een pizzeria, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Derselben Familie gehört auch eine Pizzeria, in der Sie als Hotelgast eine Ermäßigung genießen.

De eigenaars hebben ook een wijnbar in het centrum van Bellagio, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Profitieren Sie zudem von ermäßigten Preisen in einer Weinbar im Zentrum von Bellagio, die ebenfalls von den Besitzern des Hotels betrieben wird.

Bovendien kunt u bij het hotel korting krijgen op de aanschaf van een skipas en verzorgt het een skibus.
Zu den vom Hotel angebotenen Dienstleistungen zählen ein Shuttleservice zum Skigebiet und ein ermäßigter Skipass.

Er zijn diverse golfbanen in de buurt, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Auf den verschiedenen Golfplätzen in der Umgebung spielen Sie zu ermäßigten Preisen.

Hotel Thea ligt op slechts 100 meter van een privé-strand, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Am nur 100 m entfernten eigenen Strand erhalten Sie als Gast des Hotels Thea Ermäßigungen.

Gasten krijgen een welkomstkaart, waarmee ze gratis toegang hebben tot het openbaar vervoer in de regio en korting krijgen op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Als Gast erhalten Sie eine WelcomeCard, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenlos nutzen und ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten erhalten.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor een ontbijt en ook verschillende restaurants, gelegen op slechts 800 meter, bieden u korting.
In einem örtlichen Café erhalten Sie Ermäßigung auf das Frühstück. Nach 800 Meter erreichen Sie Restaurants, in denen Sie ebenfalls ermäßigt speisen.

In een nabijgelegen café kunt u korting krijgen voor het ontbijt en vlakbij bevindt zich tevens een restaurant waar u korting krijgt voor de lunch en het diner.
Ermäßigungen erhalten Sie in einem örtlichen Café zum Frühstück und in einem Restaurant zum Mittag- sowie Abendessen.

Gasten kunnen tot maximaal 40% korting krijgen op kaartjes voor attractiparken.
Sie erhalten bis zu 40 % Ermäßigung auf Eintrittskarten für Themenparks.

In 9 minuten rijdt u naar de golfbaan Zell am See-Kaprun, waar gasten korting krijgen op de greenfee.
Auf dem 9 Fahrminuten entfernten Golfplatz Zell am See-Kaprun erhalten Sie Preisermäßigungen auf die Greenfees.