Vertaling van "hotel korting krijgen " (Nederlands → Duits) :

Ze zijn tevens eigenaar van een pizzeria, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Derselben Familie gehört auch eine Pizzeria, in der Sie als Hotelgast eine Ermäßigung genießen.

De eigenaars hebben ook een wijnbar in het centrum van Bellagio, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Profitieren Sie zudem von ermäßigten Preisen in einer Weinbar im Zentrum von Bellagio, die ebenfalls von den Besitzern des Hotels betrieben wird.

Bovendien kunt u bij het hotel korting krijgen op de aanschaf van een skipas en verzorgt het een skibus.
Zu den vom Hotel angebotenen Dienstleistungen zählen ein Shuttleservice zum Skigebiet und ein ermäßigter Skipass.

Er zijn diverse golfbanen in de buurt, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Auf den verschiedenen Golfplätzen in der Umgebung spielen Sie zu ermäßigten Preisen.

Hotel Thea ligt op slechts 100 meter van een privé-strand, waar gasten van het hotel korting krijgen.
Am nur 100 m entfernten eigenen Strand erhalten Sie als Gast des Hotels Thea Ermäßigungen.

Het hotel heeft een ski-winkel waar gasten korting krijgen. Daarnaast kunnen er skipassen worden gekocht bij Haus Helga.
Die Unterkunft zeichnet sich durch ein eigenes Geschäft für Skizubehör aus, in dem Sie Ermäßigungen erhalten. Außerdem können Sie im Haus Helga Skipässe erwerben.

Het hotel is een KIG-partner, waardoor gasten korting krijgen op de skiverhuur en skipassen.
Das Hotel ist Partner des KIG.

Gasten van Hotel Charlotte krijgen korting op de greenfees van de Seefeld Golf Academy.
Gäste des Hotels Charlotte erhalten Greenfee-Ermäßigungen auf der Golf Academy Seefeld.

Gasten hebben volledige toegang tot het recreatiecentrum van het hotel en krijgen korting op bowlen en de greenfees.
Sie genießen vollen Zugang zum hoteleigenen Freizeitzentrum und erhalten Ermäßigungen beim Bowling und bei den Green Fees.

Het Three Valley Chateau heeft een spookstad, de 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, die bestaat uit een aantal historische gebouwen, en waarvoor gasten van het hotel 50% korting krijgen.
Auf dem Gelände des Three Valley Chateau befindet sich die 3 Valley Gap Heritage Ghost Town, eine Siedlung mit historischen Gebäuden, welche Sie für einen um 50 % ermäßigten Eintrittspreis besuchen können.