Traduction de «regio en korting » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het inchecken ontvangt u een gastenkaart voor de regio, die korting geeft op de bus- en treindiensten tussen Hallein en Salzburg.
Sie erhalten beim Check-in eine regionale Gästekarte, die ihnen Ermäßigungen auf Bus- und Zugfahrten zwischen Hallein und Salzburg gewährt.

U krijgt een welkomstkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Sie erhalten eine Gästekarte, die Ihnen die kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel in der Region ermöglicht. Außerdem genießen Sie damit Ermäßigungen bei einer Reihe von touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten.

U ontvangt ook een kaart die gratis toegang geeft tot het openbaar vervoer in de regio, en korting bij een aantal lokale restaurants.
Sie erhalten zudem eine Karte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen und Ermäßigungen in einigen Restaurants in der Umgebung erhalten.

Er is veel gelegenheid voor actieve vrijetijdsbesteding in deze regio. Op korte afstand van het pension bevindt zich een verscheidenheid aan attracties, zoals grotten, watervallen en wildparken.
Aktive Erholung verspricht die Vielzahl an nahen Attraktionen. Besuchen Sie Höhlen, Wasserfälle und Wildparks. Entdecken Sie die atemberaubende Landschaft der schönen Region.

U ontvangt een welkomstkaart, waarmee u gratis toegang heeft tot het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Als Gast erhalten Sie eine Willkommenskarte, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenlos nutzen und einen ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten erhalten.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Gegend und ermäßigten Eintritt zu bestimmten Attraktionen und Sehenswürdigkeiten bietet.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Umgebung und ermäßigten Eintritt zu bestimmten touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten gewährt.

U krijgt een welkomstkaart waarmee u gratis gebruik kunt maken van het openbaar vervoer in de regio en korting krijgt op de toegangsprijs van bepaalde toeristische bezienswaardigheden.
Sie erhalten eine Willkommenskarte, die Ihnen kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region und ermäßigten Eintritt zu bestimmten touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten bietet.

Gasten krijgen een welkomstkaart, waarmee ze gratis toegang hebben tot het openbaar vervoer in de regio en korting krijgen op de toegangsprijs van bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Als Gast erhalten Sie eine WelcomeCard, mit der Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in der Region kostenlos nutzen und ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten erhalten.

U ontvangt een welkomstkaart waarmee u gratis toegang krijgt tot het openbaar vervoer in de regio, alsook korting op de toegang tot bepaalde toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Bei der Ankunft erhalten Sie eine Willkommenskarte, mit der Sie kostenfreien Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln in der Region und ermäßigten Eintritt zu einigen touristischen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten erhalten.