Vertaling van "bij de baai van akrotiri " (Nederlands → Duits) :

Dit afgelegen resort ligt in het charmante dorpje Kalavassos, dicht bij de baai van Akrotiri. In deze rustige en mooie omgeving kunt u genieten van een onvergetelijke vakantie.
Dieses im charmanten Dorf Kalavassos in der Nähe der Akrotiri-Bucht gelegene, abgeschiedene Refugium heißt Sie in einer friedlichen und schönen Umgebung zu einem unvergesslichen Urlaub willkommen.

De baai van Akrotiri bevindt zich op een klein stukje lopen.
Die Bucht von Akrotiri erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten.

Akrotiri Hotel is gebouwd op de rotsen van Akrotiri en biedt een vrij uitzicht over de baai van Parikia.
Das auf den Felsen von Akrotiri errichtete Akrotiri Hotel bietet eine uneingeschränkten Aussicht über die Bucht von Parikia.

Leste Luxury Homes ligt op de heuvels in Plaka en biedt zelfstandige, luxe huizen met een volledige inrichting en een gemeubileerde veranda die uitkijkt op de baai van Souda, het schiereiland Akrotiri en de tuinen.
Die Leste Luxury Homes wurden auf dem Hügel Plaka erbaut und bieten unabhängige, voll ausgestattete Luxus-Häuser mit möblierten Veranden mit Blick auf die Bucht von Souda, die Halbinsel Akrotiri und auf Gärten.

Hotel Akrotiri geniet van een uitstekende kustlocatie aan het strand van Akrotiri, vlak bij het beroemde Rode Strand van Santorini en de archeologische site.
In wunderschöner Lage am Strand von Akrotiri erwartet Sie das Hotel Akrotiri nahe dem berühmten Roten Strand und der archäologischen Ausgrabungsstätte von Santorin.

Hotel Akrotiri biedt autoverhuur en organiseert excursies en rondleidingen.
Die Mitarbeiter im Hotel Akrotiri bieten einen Mietwagenservice an und organisieren gerne Ausflüge und Besichtigungen für Sie.

De opgravingen van Akrotiri tonen de verloren stad van het eiland, die werd verwoest en begraven door de vulkaanuitbarsting.
An der Ausgrabungsstätte Akrotiri kommt die antike Stadt ans Licht, die durch einen Vulkanausbruch zerstört und verschüttet wurde.

Het Akrotiri Beach biedt 2 keer per week gratis vervoer naar de oude binnenstad van Korfoe, een werelderfgoed van UNESCO dat 22 km verderop ligt.
Zweimal in der Woche bietet das Hotel einen kostenlosen Transfer zur Altstadt von Korfu, dem 22 km entfernten UNESCO-Weltkulturerbe.

De kamers van het Akrotiri Beach zijn elegant ingericht en hebben lichte kleuren, houten vloeren en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Akrotiri Beach sind elegant in hellen Farben eingerichtet und mit Holzböden ausgelegt.

Het viersterrenhotel Akrotiri Beach is gebouwd op een schiereiland in Paleokastritsa, op het strand van Agia Triada.
Das 4-Sterne-Hotel Akrotiri befindet sich auf einer Halbinsel in Paleokastritsa, am Strand Agia Triada.