Vertaling van "bij de appartementen zelf " (Nederlands → Duits) :

Het inchecken vindt plaats bij de appartementen zelf.
Der Check-in erfolgt direkt in den Apartments.

De appartementen zelf bieden veel ruimte en een lichte, frisse omgeving.
Die Apartments selbst bieten viel Platz und eine helle, frische Atmosphäre.

Zoete en hartige etenswaren voor het ontbijt zijn in de appartementen zelf beschikbaar. Geniet midden in het historische centrum van Lecce van de vrijheid om te komen en te gaan wanneer u maar wilt.
Genießen Sie Ihre Unabhängigkeit im historischen Zentrum von Lecce.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken van Eifel-Appartementen.
Hausgemachte Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche des Eifel-Appartementen vorbereiten.

De appartementen zijn goed ingericht en vormen de ideale accommodatie voor een vakantie met familie in de zon. Alle appartementen zijn voorzien van een woonkamer en keuken, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Alle Apartments im Los Aguacates verfügen über eine Lounge und eine Küche, so dass Sie sich bequem Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden en alles is aanwezig voor een zelfstandige vakantie. Maar omdat de appartementen deel uit maken van het Belroy-complex, kunt u ook optimaal profiteren van de faciliteiten, zoals de fitnessruimte, de sauna en het zwembad.
Als Bewohner der Ferienanlage Belroy können Sie zusätzlich alle Vorteile der Einrichtungen nutzen, wie den Fitnessraum, die Sauna und den Pool.

De meeste appartementen van Emperor's Suites liggen op slechts 100 meter van het paleis van Diocletianus, één daarvan bevindt zich zelfs binnen de paleismuren.
Die meisten Apartments der Emperor's Suites sind nur 100 Meter vom Diokletian Palast entfernt, eines liegt sogar innerhalb der Palastmauern.

De appartementen beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een koffiemachine, zodat u zelf maaltijden kunt bereiden.
Die voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine ist ideal, um eigene Mahlzeiten zuzubereiten.

De appartementen hebben tevens een goed uitgeruste kitchenette of een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Zu jedem Apartment gehört eine komplett ausgestattete Küchenzeile oder Küche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de geoutilleerde keuken of kitchenette van de appartementen en studio's.
In den ausgestatteten Küchen oder Küchenzeilen der Apartments und Studios haben Sie die Möglichkeit, sich Speisen selbst zuzubereiten.