Vertaling van "biertuin en uitstekende verbindingen via " (Nederlands → Duits) :

Dit superieure 3-sterrenpension in Irschenberg biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi, een zomerse biertuin en uitstekende verbindingen via de A8 met de stad München, die op slechts 1 km afstand ligt.
In Irschenberg begrüßt Sie das 3-Sterne-Superior-Landhotel mit schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und mit einem Sommerbiergarten.

Dit pension in Mehring biedt kamers met gratis WiFi, een traditionele biertuin, en uitstekende verbindingen met de A94.
Dieses Gästehaus in Mehring bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen traditionellen Biergarten und eine gute Anbindung an die Autobahn A94.

Het biedt uitstekende verbindingen via tram- en metrolijnen naar het centrum van de stad en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de afrit Lambrate van de snelweg A51.
Die Residenza ist mit Straßenbahn und U-Bahn hervorragend an das Stadtzentrum angebunden. Sie erreichen die Residenza bequem von der Ausfahrt Lambrate der Autobahn A51 aus.

Er is ook een bar. Arcadia Hotel Bielefeld is makkelijk te bereiken via de snelwegen A2 en A33. Er zijn ook uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer.
Die Autobahnen A2 und A3 liegen verkehrsgünstig zum Arcadia Bielefeld.

Modena District biedt uitstekende verbindingen via lokale snelwegen en nationale wegen.
Der Bezirk Modena verfügt über eine ausgezeichnete Verkehrsanbindung über lokale Autobahnen und Bundesstraßen.

Dit hotel met een maritieme inrichting ligt op slechts 5 minuten rijden van het skiresort Chulkovo. Het biedt uitstekende verbindingen via de snelweg naar het centrum van Moskou.
Dieses Hotel im maritimen Stil liegt nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Tschulkowo entfernt und bietet Ihnen hervorragende Anbindungen über die Autobahn in die Moskauer Innenstadt.

Hotel Art Inn Dinslaken heeft uitstekende verbindingen via de snelweg naar alle delen van het Ruhrgebied, waaronder Essen, Düsseldorf en Keulen.
Das Art Inn Dinslaken bietet zudem eine gute Autobahnanbindung an alle Teile des Ruhrgebiets wie Essen, Düsseldorf und Köln.

U hebt er uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer naar de belangrijkste bezienswaardigheden en de buurt. Alle kamers hebben een klein balkon met uitzicht op de tuin, airconditioning en een televisie.
Ihr Zimmer erwartet Sie mit einer Klimaanlage, einem TV und einem kleinen Balkon mit Blick auf den Garten.

Dit hotel, op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Frechen, biedt uitstekende verbindingen met de snelweg, seizoensgebonden gerechten uit het Rijnland, en een biertuin met barbecuefaciliteiten.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Frechen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer hervorragenden Anbindung an die Autobahn, saisonaler Küche aus dem Rheinland und einem Biergarten mit Grilleinrichtungen.

Het is uitstekend bereikbaar en biedt goede verbindingen via de weg. Als gast van het Motel One heeft u prima verbindingen met het zakelijke district van de regio.
Im Motel One Frankfurt Offenbach profitieren Sie von einer schnellen Anbindung an die Geschäftsviertel der Umgebung.