Traduction de «biedt zowel zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt vanaf 06:00 uur geserveerd en biedt zowel zoete als hartige producten.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird Ihnen ab 06:00 Uhr serviert.

De accommodatie biedt een ontbijt met zowel zoete als hartig gerechten, waaronder Napolitaanse zoete deegwaren, warme dranken en sappen.
Zum Frühstück genießen Sie im Nuvò süße und herzhafte Köstlichkeiten wie neapolitanisches Gebäck, Heißgetränke und Säfte.

Het buffet is zowel zoet als hartig. Het restaurant van het hotel biedt op aanvraag vaste menu's en lunchpakketten aan.
Im Hotelrestaurant können Sie ein Menü und Lunchpakete bestellen.

Het uitgebreide ontbijtbuffet biedt zowel hartige als zoete producten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet sowohl herzhafte als auch süße Speisen.

Het biedt kamers met airconditioning, gratis fietsen en een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige gerechten.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, kostenfreie Fahrräder sowie auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen.

Het biedt dagelijks een Italiaans ontbijt, dat bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Täglich wird Ihnen ein italienisches Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen serviert.

Het hotel biedt zowel hartige als zoete gerechten, zoals croissants, broodjes, en 9 soorten jam.
Dabei genießen Sie herzhafte und süße Speisen wie Croissants, Gebäck und 9 unterschiedliche Konfitüresorten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd dat zowel zoete als hartige producten biedt.
Ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten wird Ihnen täglich geboten.

Het Briarfields is rustig gelegen en biedt uitzicht op de door de RSPB beschermde zoutmoeraasen van Titchwell, waar zowel zoet- als zoutwaterdieren leven.
Das Briarfields besticht durch seine ruhige Lage und die Aussicht auf die Salzwiesen von Titchwell RSPB, die sowohl Süß- als auch Salzwasserlebewesen beheimaten.

De BB biedt kamers met uitzicht op de bergen, en serveert een ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige producten.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Bergblick sowie auf ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen.