Traduction de «geserveerd en biedt zowel zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt vanaf 06:00 uur geserveerd en biedt zowel zoete als hartige producten.
Das Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird Ihnen ab 06:00 Uhr serviert.

Het ontbijtbuffet, dat in de zomer buiten wordt geserveerd, bestaat uit zowel zoete als hartige producten en warm eten is beschikbaar op aanvraag.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, das im Sommer draußen serviert wird. Warme Speisen genießen Sie auf Anfrage.

Elke ochtend wordt er een warm en koud ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit zowel zoete als hartige gerechten.
Starten Sie jeden Morgen bei einem warmen und kalten Frühstücksbuffet mit süßen sowie herzhaften Speisen.

In het buffetrestaurant worden 3 stevige maaltijden per dag geserveerd. Het biedt zowel regionale als internationale gerechten.
Eine herzhafte Mahlzeit mit einer erlesenen Auswahl an regionaler und internationaler Küche erhalten Sie im Buffetrestaurant, das 3 Mahlzeiten pro Tag serviert.

Het ontbijt in het San Lorenzo wordt in de bar geserveerd en bestaat uit zoete en hartige gerechten, die zowel warm als koud geserveerd kunnen zijn.
Morgens genießen Sie in der Bar des San Lorenzo ein süßes und herzhaftes Frühstück mit kalten und warmen Speisen.

De accommodatie biedt een ontbijt met zowel zoete als hartig gerechten, waaronder Napolitaanse zoete deegwaren, warme dranken en sappen.
Zum Frühstück genießen Sie im Nuvò süße und herzhafte Köstlichkeiten wie neapolitanisches Gebäck, Heißgetränke und Säfte.

Er wordt een ontbijtbuffet met zowel zoete als hartige producten geserveerd.
Zum Frühstück stärken Sie sich an einem abwechslungsreichen Buffet mit süßen und herzhaften Speisen.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zowel zoete als hartige gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen und wird im Frühstücksraum serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zowel zoete als hartige producten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst sowohl süße als auch herzhafte Speisen.