Vertaling van "biedt zowel betaalbare japanse " (Nederlands → Duits) :

Het biedt zowel betaalbare Japanse en westerse kamers als slaapzalen.
Das Hostel bietet erschwingliche Zimmer im japanischen und westlichen Stil sowie Betten in Schlafsälen.

Het biedt zowel klassieke Japanse architectuur als een rustige sfeer en het grenst aan een tempel, die gebouwd is in 837.
Freuen Sie sich auf die klassische japanische Architektur und eine ruhige Atmosphäre. Es liegt unmittelbar neben einem Tempel, das im Jahr 837 gebaut wurde.

Hotel Mount View Hakone ligt op 2 minuten lopen van het Hakone Lalique Museum. Het biedt zowel binnen als buiten Nigori-yu warmwaterbronnen. Het biedt kamers in Japanse stijl en serveert Japanse gerechten.
Nur 2 Gehminuten vom Museum Hakone Lalique entfernt bietet das Hotel Mount View Hakone interne und externe Nigori-yu-Thermalbäder, Zimmer im japanischen Stil und japanische Küche.

Hotel Diamond ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Dobutsuen-mae en biedt eenvoudige, betaalbare accommodaties in Japanse stijl.
Das Hotel Diamond bietet Ihnen nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Dobutsuen-mae entfernt einfache und preisgünstige Unterkünfte im japanischen Stil.

Het hostel biedt zowel slaapzalen als privékamers in Japanse stijl.
Das Hostel bietet Schlafsäle und private Zimmer im japanischen Stil.

Het hotel biedt zowel kamers in Japanse stijl met futonbedden als kamers met westerse bedden.
Das Hotel bietet sowohl Zimmer im japanischen Stil mit Futon-Betten als auch Zimmer mit westlichen Betten.

Het hotel biedt zowel kamers in de stijl van een cel als gewone kamers. Het ligt in de buurt van de Japanse tuin in het centrum van Kaiserslautern, aan de rand van het Paltserwoud.
Es befindet sich nahe dem Japanischen Garten im Zentrum von Kaiserslautern, am Rande des Pfälzer Waldes.

De Japanse herberg Ryokan Ohto ligt op 1 minuut lopen van het treinstation Keihan Shichijo en op 5 minuten rijden van het station JR Kyoto. Het biedt betaalbare kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren.
Der japanische Gasthof Ryokan Ohto begrüßt Sie einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Keihan Shichijo und eine 5-minütige Fahrt vom Bahnhof JR Kyoto entfernt mit erschwinglichen Zimmern, die im japanischen Stil mit Tatami-Böden gestaltet sind.

Ryokan Katsutaro biedt accommodatie in traditionele Japanse stijl tegen een betaalbare prijs.
Das Ryokan Katsutaro bietet traditionelle Unterkünfte im japanischen Stil zu einem erschwinglichen Preis.

Sakuraya is gerenoveerd in 2013 en biedt betaalbare kamers in Japanse stijl met uitzicht op de bergen of de zee.
Das im Jahr 2013 renovierte Sakuraya bietet erschwingliche Zimmer im japanischen Stil mit Berg- oder Meerblick.