Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «accommodaties in japanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tazuru ligt naast rivier de Kamo en biedt traditionele accommodaties in Japanse stijl en met zorg bereide Japanse gerechten.

In unmittelbarer Nähe des Flusses Kamo begrüßt Sie das Tazuru mit traditionellen Unterkünften im japanischen Stil und einer erlesenen japanischen Küche.


Houshi Onsen Chojukan ligt aan de rivier Houshi, en biedt een openbare warmwaterbron, accommodatie in Japanse stijl, gratis WiFi en een Japanse keuken.

Das Houshi Onsen Chojukan begrüßt Sie am Fluss Houshi mit einem öffentlichen Thermalbad, japanischer Küche und Unterkünften im japanischen Stil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.


Morizuya ligt aan de centrale winkelstraat van de wijk Kinosaki Onsen en biedt authentieke accommodaties in Japanse stijl, warmwaterbronnen en Japanse gerechten.

Das Hotel Morizuya begrüßt Sie gegenüber der zentralen Einkaufsstraße von Kinosaki Onsen, dem Viertel mit den heißen Quellen. Freuen Sie sich auf authentische Unterkünfte im japanischen Stil, Bäder mit heißen Quellen (Onsen) und japanische Speisen.


Shouan - the Kyoto Machiya Inn ligt centraal op slechts 8 minuten lopen van het kasteel Nijo, en biedt accommodatie in Japanse stijl, een Japanse tuin en gratis WiFi.

In einer zentralen Lage, nur 8 Gehminuten von der Burg Nijō entfernt, bietet Ihnen das Shouan, The Kyoto Machiya Inn eine im japanischen Stil eingerichtete Unterkunft, einen japanischen Garten sowie kostenfreies WLAN.


Deze accommodatie ligt op slechts 3 minuten van het rolpad Yu-Road naar het skiresort Nozawa-Onsen en op 7 minuten lopen van het skimuseum Nihon. Sumiyosiya Ryokan beschikt over warmwaterbaden, accommodaties in Japanse stijl en gratis WiFi.

Das Sumiyosiya Ryokan ist nur 3 Gehminuten vom Fahrsteig Yu-Road zum Skigebiet Nozawa Onsen entfernt. Freuen Sie sich auf Thermalbäder, Unterkünfte im japanischen Stil und kostenfreies WLAN.


De accommodatie in Japanse stijl beschikt over binnen- en buitenwarmwaterbronnen.

Die Unterkunft im japanischen Stil bietet Innen- und Außenthermalbäder.


Het Iwaso ligt op het eiland Miyajima, dat vermeld staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het biedt accommodatie in Japanse stijl met uitzicht op de prachtige omgeving.

Das auf der Weltkulturerbe-Insel Miyajima gelegene Iwaso bietet Unterkünfte im japanischen Stil mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung.


Het hotel biedt accommodaties in Japanse stijl, een eigen restaurant, gratis internet en een openbaar zwembad dat 24 uur per dag open is.

Das Hotel bietet Unterkünfte im japanischen Stil, ein Restaurant, ein öffentliches 24-Stunden-Bad sowie einen kostenfreien Internetzugang (LAN).


Senshinkan Matsuya ligt in het centrum van het kuuroord Shibu en beschikt over accommodaties in Japanse stijl in een traditioneel gebouw.

Im Zentrum des Gebiets Shibu mit seinen heißen Quellen bietet das Senshinkan Matsuya Unterkünfte im japanischen Stil in einem traditionellen Gebäude.


Aburaya Tousen biedt luxe, eigentijdse accommodatie in Japanse stijl met 11 verbazingwekkende soorten baden in de vorm van een warmwaterron en gratis WiFi.

Das Aburaya Tousen bietet luxuriöse, moderne Unterkünfte im japanischen Stil sowie 11 erstaunliche Arten von Thermalbädern und kostenfreies WLAN.


w