Traduction de «72 ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Boek één van onze 72 ruime kamers (waarvan 1 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: restaurant l'Estaminet, een 24-uurs bar, vergaderzaal, WiFi-internettoegang en parkeergelegenheid.
Reservieren Sie eines unserer 72 großen Zimmer (1 ist behindertengerecht ausgestattet) und nutzen Sie das Restaurant, die 24h-Bar, den Tagungsraum, den WiFi-Internetzugang und die Parkmöglichkeiten.

Het Achillion Palace biedt verder authentiek Kretenzer gastvrijheid in combinatie met viersterrencomfort. Er zijn 72 ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de zee of op de tuin.
Freuen Sie sich auf die echte Gastlichkeit Kretas sowie 4-Sterne Komfort. Die 72 geräumigen Zimmer mit Balkon liegen mit Blick auf das Meer oder den üppigen Garten im Innenhof.

De accommodatie beschikt over 72 ruime en goed uitgeruste appartementen.
Die Residenz verfügt über 72 geräumige und gut ausgestattete Apartments.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 wunderschöne Zimmer, darunter Studio-Zimmer mit Kingsize- oder großen Twin-Betten, Superior-Zimmer mit versenkten Badewannen unter transparentem Atrium, Deluxe-Zimmer mit Spa-Bädern und Suiten mit Wohnbereich, Kingsize-Betten und Spa-Bädern.

Hôtel Ariane heeft 72 stille en ruime kamers, waaronder 6 suites en een kantoorruimte met een computer, fax en internetverbinding (op aanvraag).
Hôtel Ariane bietet neben ruhigen und geräumigen Zimmern und Suiten auch ein Bürozimmer mit PC, Fax und Internetanschluss (auf Anfrage).

De 72 lichte en ruime kamers van het Capcana Hotel São Paulo Jardins zijn voorzien van een lcd-tv met kabelzenders, een minibar en airconditioning.
Die 72 hellen und geräumigen Zimmer im Capcana Hotel São Paulo Jardins verfügen über einen LCD-Kabel-TV sowie eine Minibar und Klimaanlage.

Deze toonaangevende golf- en recreatieclub ligt op ruim 72 hectare prachtig Cornwall-landschap, net over de Tamar Bridge.
Dieser führende Golf- und Freizeitclub liegt auf einem 72 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Landschaft von Cornwall, direkt hinter der Tamar-Brücke.

Het hotel is 333 meter hoog, heeft 72 verdiepingen en biedt een verscheidenheid aan moderne, ruime kamers en-suites met een lcd-tv en een prachtig uitzicht op de stad.
In einem 333 m hohen Gebäude mit 72 Stockwerken bietet Ihnen das Rose Rayhaan eine Auswahl an modernen, geräumigen Zimmer sowie Suiten mit einem LCD-TV und atemberaubendem Stadtblick.