Vertaling van "biedt verbindingen met leipzig en berlijn " (Nederlands → Duits) :

De snelweg A9 ligt op 9 km afstand en biedt verbindingen met Leipzig en Berlijn.
Nach 9 km erreichen Sie die Autobahn A9 mit bequemer Anbindung an Leipzig und Berlin.

Het biedt verbindingen naar tal van bezienswaardigheden in Berlijn. Het expositiecentrum ICC in Berlijn ligt op slechts 20 minuten afstand met de S-Bahn.
Das Berliner ICC Messegelände liegt nur eine 20-minütige Fahrt mit der S-Bahn entfernt.

Het metrostation Charlottenburg ligt op 5 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen met het beursterrein van Berlijn.
Zum S-Bahnhof Charlottenburg, mit Anbindung an das Ausstellungszentrum Berlin, gelangen Sie nach 5 Minuten zu Fuß.

Station Charlottenburg van de S-Bahn biedt verbindingen naar de Alexanderplatz en de dierentuin van Berlijn.
Vom S-Bahnhof Charlottenburg gelangen Sie ohne Umsteigen zum Alexanderplatz und zum Berliner Zoo.

Het hotel bevindt zich op 800 meter van het station Zoologischer Garten, dat uitstekende verbindingen biedt naar andere delen van Berlijn.
Den Bahnhof Zoologischer Garten erreichen Sie nach 800 m. Hier erhalten Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Stadtteile Berlins.

Het metro- en treinstation Neukölln ligt op ongeveer 1,5 kilometer van het hotel, en biedt verbindingen tussen de belangrijkste ringlijn van Berlijn.
Zum U-Bahnhof Neukölln gelangen Sie nach ungefähr 1,5 km. Von dort erreichen Sie viele Ziele mit der Berliner Ringbahn.

Het metrostation Schloßstraße ligt 600 meter verderop en biedt verbindingen naar de winkelstraat de Kurfürstendamm en de dierentuin van Berlijn.
Der U-Bahnhof Schloßstraße ist 600 m entfernt und bietet Verbindungen zum Kurfürstendamm und dem Berliner Zoo.

Tram M10 biedt verbindingen met de populaire uitgaansgebieden in de wijken Prenzlauer Berg en Kreuzberg in Berlijn.
Mit der Straßenbahnlinie M10 gelangen Sie zudem in die beliebten Berliner Ausgehviertel Prenzlauer Berg und Kreuzberg.

Het treinstation Friedrichshagen biedt verbindingen naar het centrum van Berlijn en ligt op 800 meter van Hotel Bölsche.
Der Bahnhof Friedrichshagen liegt 800 m vom Hotel Bölsche entfernt und bietet Ihnen Verbindungen ins Zentrum von Berlin.

Het treinstation Alexanderplatz ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en biedt verbindingen naar het Centraal Station van Berlijn en de luchthaven Schönefeld.
Von den Apartments aus gehen Sie 5 Minuten bis zum Bahnhof Alexanderplatz, der Ihnen eine Anbindung an den Berliner Hauptbahnhof und den Flughafen Schönefeld bietet.