Traduction de «biedt veerboten » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven van Tallinn bevindt zich op 1 km afstand van het Adelle Apartments en biedt veerboten naar Helsinki en Stockholm.
Der Passagierhafen von Tallinn, an dem Fähren nach Helsinki und Stockholm ablegen, ist 1 km von den Adelle Apartments entfernt.

De accommodatie ligt op 2 metrohaltes van het centraal station Garibaldi van Napels. De pier Beverello ligt op 700 meter afstand en biedt veerboten naar Capri, Procida en Ischia.
Nach nur 2 U-Bahn-Stationen gelangen Sie von der Unterkunft zum Bahnhof Napoli Centrale. Bis zur Anlegestelle Molo Beverello mit Fährverbindungen nach Capri, Procida und Ischia sind es 700 m.

Dit driesterrenhotel biedt u behulpzaam personeel, betaalbare prijzen en een centrale locatie in La Spezia. U bevindt zich hier vlak bij de toeristische haven vanwaar veerboten vertrekken naar La Cinque Terre, Genua en Pisa.
Das 3-Sterne-Hotel bietet ein hilfsbereites Personal, günstige Preise und eine zentrale Lage in La Spezia. Der touristische Hafen mit Fähren zur Region Cinque Terre sowie nach Genua und Pisa befindet sich in der Nähe.

Het Xiamen Marco Polo biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 10 minuten rijden van de Nanputuo-tempel en de pier waar veerboten vertrekken naar Gulangyu. In 25 minuten rijdt u naar het internationale conferentiecentrum van Xiamen en het noordelijke treinstation van Xiamen bevindt zich op 40 minuten rijafstand.
Das Marco Polo Xiamen bietet kostenfreie Parkplätze und befindet sich eine 10-minütige Fahrt vom Tempel Nanputuo und dem Fährenterminal Gulangyu entfernt. Nach 25 Fahrminuten gelangen Sie von hier aus zum internationalen Konferenzzentrum und 40 Fahrminuten trennen Sie vom Nordbahnhof von Xiamen.

Albergo Sempione wordt beheerd door een familie en biedt uitzicht op het meer Lago Maggiore, op 50 meter van de pier met veerboten naar de Borromeïsche Eilanden.
Das familiengeführte Albergo Sempione überblickt den Lago Maggiore und befindet sich nur 50 m von der Fähranlegestelle zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Het biedt uitzicht op zee vanuit het kamerhoge panoramavenster van 7,6 meter hoog. Veerboten naar Sherkin Island en de Iers sprekende Cape Clear Island vertrekken vanaf de pier op minder dan een minuut lopen van het hotel. Skibbereen beevindt zich op slechts 15 minuten rijden.
Zur Stadt Skibbereen fahren Sie nur 15 Minuten.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de haven, waar veerboten vertrekken naar Milazzo, Napels en Messina.
Den nur 4 km vom Hotel entfernten Hafen mit seinen Fährverbindungen nach Milazzo, Neapel und Messina erreichen Sie bequem mit einem kostenfreien Shuttle.

L'Approdo biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt 2 km van Molo Gregoriano, waar veerboten naar de Pontijnse Eilanden vertrekken.
Das L'Approdo bietet zudem kostenfreie Privatparkplätze und befindet sich 2 km vom Hafen Molo Gregoriano entfernt, von dem Fähren zu den Pontinischen Inseln verkehren.

De veerhaven van Basseterre ligt op 10 minuten rijden en biedt regelmatig veerboten naar Nevis.
Den Fährhafen Basseterre erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid, en ligt op 10 km van Piombino, waar veerboten vertrekken naar het eiland Elba.
Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos. In der 10 km entfernten Ortschaft Piombino legen Fähren nach Elba ab.