Vertaling van "biedt toegang tot enkele " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel is gunstig gelegen, naast het franse kwartier van New Orleans en biedt toegang tot enkele van de meest gekoesterde culturele bezienswaardigheden van de stad.
Das historische Hotel befindet sich neben dem Viertel French Quarter in New Orleans und ist ein guter Ausgangspunkt zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt.

HI - Chicago Hostel ligt in het zuidelijke wijk Loop op slechts enkele minuten van het Lake Michigan. Het biedt gemakkelijke toegang tot enkele van de beste attracties van het gebied.
Das HI - Chicago Hostel liegt im südlichen Loop und nur wenige Minuten vom schönen Lake Michigan entfernt.

Het Cape Heritage Hotel biedt toegang tot het historische Heritage Square en eetgelegenheid in enkele van de beste restaurants van de stad.
Sich zum historischen Heritage Square hin öffnend speisen Sie im Hotel in einigen der besten Restaurants der Stadt.

De kamerprijs is inclusief gratis toegang tot enkele openbare zwembaden, een VIP-langlaufpas en een pas voor diverse recreatieve activiteiten.
Der Zimmerpreis beinhaltet freien Eintritt in ausgewählte öffentliche Schwimmbäder, einen VIP-Langlauf-Pass und einen Pass für verschiedene Freizeitaktivitäten.

Het biedt privézwembaden en landschapstuinen en biedt gratis vervoer enkele reis naar de luchthaven en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Villen sind von Privatpools und angelegten Gärten umgeben und bieten Ihnen einen kostenfreien Flughafentransfer (einfache Fahrt) und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De kamers hebben toegang tot een kitchenette of keuken en de Comfort Kamer biedt toegang tot de tv-lounge.
Beide verfügen über Zugang zu einer Küche oder Kochnische. Das Comfort-Zimmer bietet Zugang zur TV-Lounge.

Vanuit een van de 2 slaapkamers heeft u directe toegang tot het terras en de woonkamer biedt toegang tot het terras.
Eines der 2 Schlafzimmer blickt direkt auf die Terrasse und auch das Wohnzimmer öffnet sich zur Terrasse hin.

Het binnenzwembad biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en biedt toegang tot de tuin.
Der Innenpool bietet eine Panoramaaussicht auf die Berge sowie einen Gartenzugang.

De accommodatie biedt toegang tot het aangrenzende evenementencentrum en het hotel biedt dagelijks een continentaal ontbijt.
Über die Unterkunft gelangen Sie direkt zum benachbarten Veranstaltungszentrum. Morgens stärken Sie sich in dem Hotel mit einem kontinentalen Frühstück.

Het hotel biedt een gratis enkele reis per pendeldienst vanaf de pier Thongsala.
Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice vom Pier von Thongsala (einfache Fahrt).