Traduction de «biedt tijdens elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lodge Hope Lake biedt tijdens elke maaltijd traditionele Amerikaanse gerechten in het Acorn Grill en het Edgewater Café is de handige snackbar van het resort.
Im Acorn Grill des Lodge Hope Lake genießen Sie traditionelle amerikanische Küche und bei dem Edgewater Café handelt es sich um die praktische Snackbar des Resorts.

Ristorante Regina Margherita serveert elke ochtens een ontbijtbuffet en is geopend voor andere maaltijden. Tijdens de lunch biedt het een 3-gangenmenu en tijdens het diner een 4-gangenmenu.
Das Ristorante Regina Margherita serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet. Hier genießen Sie auch andere Mahlzeiten, darunter ein 3-Gänge-Menü zum Mittagessen und ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Het hostel biedt elke avond gratis groentesoep, evenals gratis popcorn tijdens het kijken naar tv.
Abends werden im Hostel kostenfrei eine Gemüsesuppe sowie Popcorn zum Fernsehen angeboten.

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Morgens wird Ihnen im Seara Praia ein kostenfreies Frühstücksbuffet serviert. Mittags und abends können Sie Spezialitäten aus der Region genießen.

De Tuğra Restaurant Lounge biedt elke avond de ultieme Ottomaanse ervaring tijdens een diner met traditionele livemuziek.
Das Tuğra Restaurant und Lounge erwartet Sie jeden Abend mit dem ultimativen osmanischen, kulinarischen Erlebnis und traditioneller Livemusik.

Tijdens het hoogseizoen biedt de winkel elke ochtend versgebakken brood.
In der Hauptsaison erhalten Sie hier jeden Morgen frisch gebackenes Brot.

Phillips Seafood Restaurant biedt elke avond luxe gerechten tijdens het diner.
Das Phillips Seafood Restaurant bietet abends gehobene Küche.

Het personeel van Watersedge Guesthouse biedt te allen tijden hulp en advies over elk plaatselijke restaurant of kan tevens golfreserveringen maken.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat jederzeit zur Seite, falls Sie einen Tisch in einem lokalen Restaurant oder ein Golfspiel buchen möchten.

Hotel Inn biedt elke dag een ontbijtbuffet, ook op feestdagen en tijdens de schoolvakanties.
Ein Frühstücksbuffet wird im Hotel Inn täglich serviert.

Er is een gratis pendeldienst op vaste tijden, die een verbinding biedt met metrostation Pietralata, op lijn B. Het hotel beschikt over 7 vergaderzalen, en er is een frisdrankautomaat beschikbaar op elke verdieping.
Ein kostenfreier Shuttleservice verkehrt zu festen Zeiten und bringt Sie zum U-Bahnhof Pietralata der Linie B. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören Getränkeautomaten auf jeder Etage sowie 7 Tagungsräume.