Traduction de «winkel elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nederlandse stadje Sluis, waar de winkels elke dag van de week geopend zijn, is met de auto in 16 minuten te bereiken.
Den niederländischen Ort Sluis, in dem die Geschäfte an allen Tagen in der Woche geöffnet sind, erreichen Sie mit dem Auto nach 16 Minuten.

Tijdens het hoogseizoen biedt de winkel elke ochtend versgebakken brood.
In der Hauptsaison erhalten Sie hier jeden Morgen frisch gebackenes Brot.

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
Jeden Morgen steht ein traditionelles Schweizer Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant Le Vaudois werden Sie mit gehobener Küche verwöhnt. Mehrere Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 100 m um das Hotel.

In de directe omgeving van elke accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants, bars en winkels.
In der unmittelbaren Umgebung der Unterkünfte erwarten zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte Ihren Besuch.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. Winkels, restaurants en bars liggen op slechts 8 minuten rijden van de appartementen.
Geschäfte, Restaurants und Bars laden nur 8 Autominuten entfernt zu einem Besuch ein.

Dankzij de centrale ligging, bevindt elke accommodatie zich in de buurt van verschillende winkels en restaurants.
Dank der zentralen Lage finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Restaurants in der Nähe der Unterkünfte.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. In het voetgangersgebied in het centrum van Berchtesgaden, dat slechts 300 meter verderop ligt, vindt u vele winkels en restaurants.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet serviert und im 300 m entfernten Zentrum von Berchtesgaden lädt eine Fußgängerzone mit Geschäften und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en er zijn diverse restaurants, cafés en winkels in de buurt.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und das Hotel liegt in der Nähe mehrerer Restaurants, Cafés und Geschäfte.

Restaurants en winkels zijn te vinden op maximaal 200 meter afstand vanaf elke unit van Appartements Zermatt.
Alle Unterkünfte der Appartements Zermatt befinden sich nicht mehr als 200 m von Restaurants und Geschäften entfernt.

Er wordt in de ontbijtzaal van het Hotell du Nord elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel ligt op 5 minuten wandelen van de winkels en restaurants in het centrum van Linköping.
Das Hotell Du Nord serviert Ihnen jeden Morgen in seinem Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet, während Sie Geschäfte und Restaurants 5 Gehminuten vom Hotel entfernt im Zentrum von Linköping erwarten.