Vertaling van "biedt snel toegang tot bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Het Minskhouse Apartments 2 biedt snel toegang tot bezienswaardigheden in Minsk, zoals het plein Ploshcha Nezavisimosti, op minder dan 1 km afstand.
Verschiedene Sehenswürdigkeiten von Minsk wie der weniger als 1 km entfernte Platz Ploshcha Nezavisimosti sind von den Minskhouse Apartments 2 bequem zu erreichen.

De nabijgelegen snelweg A3 biedt snel toegang tot alle bezienswaardigheden in de regio´s Main en Steigerwald.
Die nahe gelegene Autobahn A3 bietet schnellen Zugang zu allen Attraktionen in den Regionen Main und Steigerwald.

De dichtbijgelegen skilift biedt snel toegang tot de pistes en het centrum van Alpe d'Huez.
Mit dem nahen Lift gelangen Sie schnell zu den Pisten und in das Zentrum des Ferienorts.

Het metrostation Jules Guesde bevindt zich op 3 minuten lopen en biedt snel toegang tot alle delen van Marseille.
Der U-Bahnhof Jules Guesde befindet sich nur 3 Gehminuten von der Residenz entfernt.

Deze oase van rust en ontspanning ligt direct aan het strand in de Florida Keys. Het Islander Resort beschikt over suites met een volledige keuken en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt versprechen Ihnen diese direkt am Strand in den Florida Keys gelegenen, geräumigen-suiten mit komplett ausgestatteten Küchen.

Balzac Hotel biedt goede toegang tot bezienswaardigheden van Sint-Petersburg, zoals het Medniy Vsadnik-monument, op 13 minuten lopen.
Vom Boutique-Hotel Balzac aus sind diverse Sehenswürdigkeiten von Sankt Petersburg leicht zugänglich. Hierzu zählt etwa das Denkmal Mednyj Vsadnik, zu dem Sie nach 13 Gehminuten gelangen.

Dit hotel heeft een centrale ligging en biedt gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden, winkelgebieden en het openbaar vervoer. Dit hotel is ideaal voor mensen met een beperkt budget.
Das Hotel in zentraler Lage bietet einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten und Einkaufsvierteln sowie den öffentlichen Verkehrsmitteln und ist somit ideal für Reisende mit kleinem Budget.

Sur Hotel ligt in het centrum van Sur en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden, zoals Turtle Beach in Ras-al-Hadd, Wadi Bani en Wahiba Sands.
Das Sur Hotel empfängt Sie im Herzen der Innenstadt von Sur. Von hier gelangen Sie bequem zu Attraktionen wie dem Schildkrötenstrand von Ras-al-Hadd, dem Wadi Bani oder den Dünen von Wahiba.

Het hotel biedt directe toegang tot bezienswaardigheden als de Arc de Triomphe en het Place de la Concorde.
Zu Sehenswürdigkeiten wie dem Arc de Triomphe und der Place de La Concorde gelangen Sie ohne Umsteigen.

De gunstige ligging van het Scandic Aalborg biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden in de omgeving.
Dank der günstigen Lage des Scandic Aalborg gelangen Sie schnell und bequem in alle Richtungen.