Vertaling van "biedt smakelijke regionale " (Nederlands → Duits) :

In restaurant Sonnenuhr staan creatieve gerechten op het menu. De rustieke taverne Die Stube biedt smakelijke, regionale gerechten.
Im Restaurant Sonnenuhr genießen Sie kreative Küche und in der im Landhausstil eingerichteten Taverne Die Stube werden köstliche, regionale Gerichte angeboten.

Het Quality Hotel Hof heeft een mooi terras en biedt smakelijke regionale en seizoensgebonden gerechten.
Im Restaurant des Quality Hotel Hof, zu dem eine bezaubernde Terrasse gehört, genießen Sie köstliche saisonale Gerichte der Region.

Het Kirchenwirt ligt naast de kerk in het centrum van Lackenhof, op slechts 400 meter afstand van het Ötscher skigebied en biedt smakelijke regionale gerechten en een spa.
Direkt neben der Kirche im Zentrum von Lackenhof sowie nur 400 Meter vom Skigebiet Ötscher entfernt bietet der Kirchenwirt leckere, regionale Gerichte und einen Wellnessbereich.

Pension Arnika ligt te midden van een bosrijke omgeving dicht bij het centrum van Fuzine en op slechts 30 minuten rijden van de Adriatische Zee. Het biedt smakelijke, regionale gerechten.
Die Pension Arnika in einem Waldgebiet nahe dem Zentrum von Fuzine liegt nur 30 Fahrminuten von der Adria entfernt und bietet Ihnen köstliche regionale Speisen.

Het stijlvolle restaurant M van het Mintrops Hotel biedt een grote verscheidenheid aan internationale gerechten en smakelijke, regionale gerechten.
Im stilvollen Restaurant M des Hotel Mintrops kosten Sie eine breite Palette an leckeren Gerichten aus der Region und aus aller Welt.

Het hotel biedt gratis WiFi en smakelijke regionale gerechten.
Es bietet Ihnen regionale Küche und kostenfreies WLAN.

Restaurant Heidejäger biedt smakelijke kruidengerechten en heerlijke regionale gerechten.
Das Restaurant Heidejäger serviert schmackhafte Kräutergerichte sowie köstliche regionale Küche.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Risnjak ligt in de buurt van Delnice-afrit van de A6/E65 en biedt een smakelijke regionale keuken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle kamers.
Das unlängst renovierte Hotel Risnjak befindet sich nahe der Ausfahrt Delnice der Autobahn A6/E65 und bietet köstliche regionale Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Dit traditionele hotel biedt gezellige kamers en smakelijke regionale gerechten in Biberach, een charmante historische stad tussen het Bodenmeer en de rivier de Donau.
Dieses traditionelle Hotel bietet gemütliche Zimmer und eine ausgezeichnete regionale Küche in Biberach, einer zauberhaften historischen Stadt zwischen dem Bodensee und der Donau.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.