Traduction de «gerechten en smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dùa biedt 3 eetgelegenheden. Het restaurant Yuepin serveert Chinese gerechten en smakelijke dimsum uit Hong Kong. Étage 15 serveert westerse gerechten en een ontbijtbuffet.
Die Unterkunft verfügt auch über Tagungs- und Banketteinrichtungen. Am Tourenschalter können Sie Ausflüge arrangieren. Im Hotel Dùa haben Sie die Auswahl zwischen 3 gastronomischen Betrieben. Das Restaurant Yuepin serviert chinesische Küche und leckeres Hongkonger Dim Sum. Das Étage hat 15 verschiedene westliche Gerichte im Angebot, und das Café Dùa verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Getränken.

Het stijlvolle restaurant M van het Mintrops Hotel biedt een grote verscheidenheid aan internationale gerechten en smakelijke, regionale gerechten.
Im stilvollen Restaurant M des Hotel Mintrops kosten Sie eine breite Palette an leckeren Gerichten aus der Region und aus aller Welt.

Verder kunt u in Palm Seafood Pavilion aan het strand uw hart ophalen met gastronomisch Franse gerechten en smakelijke visschotels.
Gehobene französische Küche und frische Meeresfrüchte genießen Sie im Palm Seafood Pavillion direkt am Strand.

Overdag zijn er heerlijke versnaperingen verkrijgbaar in de Veranda Bar en in de Lake-Side Lounge worden lichte gerechten en smakelijke cocktails geserveerd.
Tagsüber können Sie in der Veranda Bar köstliche Snacks genießen und in der Lake-Side Lounge erwarten Sie leichte Gerichte und wohlschmeckende Cocktails.

In de restaurants Bellevue en Schwarzwaldstube van het Ramada kunt u genieten van stevige, lokale gerechten en smakelijke, internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich auf herzhafte regionale Gerichte und köstliche internationale Spezialitäten in den Restaurants Bellevue und Schwarzwaldstube im Ramada Hotel.

De chef van de Miramonti bereidt typische lokale gerechten en smakelijke maaltijden, die gebaseerd zijn op de traditie van de zeekust.
Der Küchenchef bereitet für Sie typische Speisen der Region sowie delikate traditionelle Meeresfrüchtegerichte zu.

Geniet in het romantische restaurant Magdalena Zai van heerlijke gerechten en smakelijke wijnen uit de eigen kelder van het hotel.
Genießen Sie im romantischen Schlossrestaurant " Magdalena Zai" die exquisiten Gerichte des Küchenchefs und die erlesenen Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

U wordt ´s ochtends gewekt door de smakelijke geur van het ontbijtbuffet en kunt vervolgens genieten van tal van smakelijke gerechten, die worden geserveerd in een ontspannen en vertrouwde sfeer.
Lassen Sie sich morgens vom anregenden Duft des Frühstücksbuffets wecken und genießen Sie eine Vielzahl an leckeren Speisen in einer entspannten und familiären Atmosphäre.

In restaurant Sonnenuhr staan creatieve gerechten op het menu. De rustieke taverne Die Stube biedt smakelijke, regionale gerechten.
Im Restaurant Sonnenuhr genießen Sie kreative Küche und in der im Landhausstil eingerichteten Taverne Die Stube werden köstliche, regionale Gerichte angeboten.

Restaurant Hechtstube serveert smakelijke, lokale en internationale gerechten. Restaurant Chrueztricher serveert gastronomische gerechten en is bekroond met 14 punten van Gault Millau.
Das Restaurant Hechtstube serviert leckere lokale und internationale Gerichte, während das Restaurant Chrueztricher Gourmetgerichte anbietet. Dafür wurde es mit 14 Gault Millau Punkten ausgezeichnet.