Traduction de «biedt prettige faciliteiten en handige » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt direct aan de I-390, ten noorden van de New York State Thruway, en biedt prettige faciliteiten en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van de zakenwijk in Rochester, New York.
Direkt an der I-390 und nördlich vom New York State Thruway bietet dieses Hotel komfortable Einrichtungen und moderne Annehmlichkeiten, nur wenige Minuten vom Geschäftsviertel in der Innenstadt von Rochester, New York entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Seattle en vlak bij bezienswaardigheden zoals de historische Pike Place Market en het Washington Convention Trade Center. Het biedt prettige faciliteiten, waaronder een eigen restaurant.
In der Nähe von Attraktionen wie dem historischen Pike Place Market und dem Washington Convention Trade Center begrüßt Sie dieses Hotel im Stadtzentrum von Seattle mit ausgezeichneten Einrichtungen, darunter einem hauseigenen Restaurant.

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Im Fiesta Inn Centro Historico profitieren Sie von zahlreichen komfortablen Einrichtungen, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.

Htel Serviced Apartments biedt moderne appartementen, recreatieve faciliteiten en handige diensten. Het ligt op slechts 400 meter van het metrostation Ouderkerkerlaan in Amstelveen.
In Amstelveen bietet Ihnen das nur 400 Meter vom U-Bahnhof Ouderkerkerlaan entfernte Htel Serviced Apartments moderne Apartments, Freizeiteinrichtungen und bequeme Dienstleistungen.

Dit eigentijdse boetiekhotel ligt op een steenworp afstand van alle attracties en recreatieve activiteiten van Whistler in Brits-Columbia. Het biedt ontspannende faciliteiten, moderne kamers en handige diensten.
Dieses moderne Boutique-Hotel befindet sich nur wenige Schritte von allen Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten von Whistler, British Columbia entfernt. Es bietet gemütliche Einrichtungen, moderne Zimmer und einen komfortablen Service.

Stayokay Heemskerk biedt scherpe tarieven en handige faciliteiten voor gezinnen en groepen.
Dieses Hotel bietet günstige Preise und praktische Einrichtungen für Familien und Gruppen.

Dit hotel is gelegen aan de rand van het centrum van Minneapolis en op slechts 5 km van het conventiecentrum van Minneapolis. Het biedt ontspannende faciliteiten en een scala aan handige eetgelegenheden bij het hotel .
Am Rande der Innenstadt von Minneapolis und nur 5 km vom Minneapolis Convention Center bietet dieses Hotel einen Entspannungsbereich und praktische Speisemöglichkeiten.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.

Het hotel biedt comfortabele accommodatie en handige faciliteiten.
Das Hotel bietet komfortable Unterkünfte und diverse Annehmlichkeiten.

Het moderne hotel Aretxarte ligt 6 kilometer buiten Bilbao, en biedt hele goede en handige faciliteiten.
Es begrüßt Sie in Zamudio und ist 6 km von Bilbao entfernt. Das moderne Hotel Aretxarte besticht durch eine umfassende, bequeme Ausstattung.