Vertaling van "dit hotel handige " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand van het beroemde strand en de promenade van Atlantic City, New Jersey, biedt dit hotel handige voorzieningen zoals gratis draadloos internet.
Nur wenige Gehminuten vom berühmten Strand und der Promenade von Atlantic City, New Jersey, entfernt, bietet das Hotel Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Im Fiesta Inn Centro Historico profitieren Sie von zahlreichen komfortablen Einrichtungen, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.

De Méribel Golf Club ligt op 10 minuten rijden van het hotel, handig voor de liefhebbers van golf.
Der Golfclub Méribel liegt eine 10-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Tevens biedt het hotel handige fax-, kopieer- en scanfaciliteiten.
Im Hotel selbst werden den ganzen Tag über kostenfrei Tee und Kaffee serviert. Bei Bedarf stehen Ihnen praktische Fax-, Kopier- und Scangeräte zur Verfügung.

Dit hotel in Cherry Hill, New Jersey ligt slechts 6,4 km van Philadelphia en is handig gelegen ten opzichte van de tolweg New Jersey Turnpike. Het biedt handige voorzieningen zoals een gratis breedband internetverbinding.
Dieses 6,5 km von Philadelphia und in der Nähe der New Jersey Turnpike (Maut-Autobahn) gelegene Hotel in Cherry Hill, New Jersey, bietet komfortable Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang.

Het hotel biedt een aantal handige diensten bij de receptie, zoals een bagageopslag en een wisselkantoor.
Für Ihren angenehmen Aufenthalt sorgen im Hotel auch eine Gepäckaufbewahrung und ein Geldwechsel an der Rezeption.

U kunt gebruikmaken van de handige wasserette, het wisselkantoor en de autoverhuurservice van het hotel.
Für zusätzlichen Komfort im Hotel sorgen eine Wäscherei, eine Autovermietung und ein Geldwechsel.

Lokale bussen stoppen op slechts 50 meter van de hoofdingang van het hotel en bieden frequent en handig vervoer naar de stad Mykonos.
Die örtlichen Busse halten nur 50 m vom Haupteingang des Hotels entfernt und bieten Ihnen eine regelmäßige, bequeme Anbindung nach Mykonos-Stadt.

De handige excursiebalie van het hotel maakt het regelen van excursies en dagtochten een briesje. Er is tevens gratis parkeergelegenheid.
Privatparkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die hilfsbereiten Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei der Planung von Exkursionen und Tagesausflügen behilflich.

Dit hotel biedt verschillende handige, gratis diensten en ligt in Palo Alto, Californië (halverwege tussen San Francisco en San Jose), op slechts 3 km van Stanford University en dichtbij winkels en eetgelegenheden.
Dieses Hotel liegt auf halbem Weg zwischen San Francisco und San Jose in Palo Alto, Kalifornien, und bietet komfortable, kostenfreie Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 3 km von der Stanford University und wenige Minuten von Geschäften und gastronomischen Einrichtungen entfernt.