Vertaling van "biedt ook rondleidingen door de wijnkelders " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnkelders.
Das Hotel bietet zudem Führungen durch die Weinkeller.

Het Sankt Maximilian biedt ook rondleidingen en wijnproeverijen in haar wijnkelder.
Das Hotel Sankt Maximilian bietet seinen Gäste auch Besichtigungen des Weinkeller mit Weinprobe an.

Het hotel beschikt over een à-la-carterestaurant, het 1906 Bled. Het serveert Sloveense Nouvelle cuisine en wordt geleid door een van de beste chef-koks van Slovenië. Het hotel biedt ook een pianobar, een wijnkelder en een lounge met open haard.
Das Restaurant 1906 Bled bietet slowenische Nouvelle Cuisine à la carte, einen der besten Küchenchefs Sloweniens, eine Piano-Bar, einen Weinkeller sowie eine Kaminlounge.

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnmakerij. Tijdens het zomerseizoen organiseert de accommodatie een aantal activiteiten, zoals een openluchtbioscoop, een diner in de wijngaarden, picknicks en middagthee.
Während der Sommersaison organisiert die Unterkunft eine Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Open-Air-Kino, Abendessen in den Weinbergen, Picknicks und Nachmittagstee.

Het personeel kan buitenactiviteiten regelen, zoals wandelen, fietsen en golfen, maar ook rondleidingen in plaatselijke wijnkelders, inclusief wijn- en azijnproeverijen.
Sie haben freien Zugang zu einem privaten Pool in der Nähe. Die Mitarbeiter organisieren gern Freizeitaktivitäten für Sie, darunter Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Golf, sowie geführte Touren zu Weingütern, in deren Verlauf Weinproben und Essigverkostungen veranstaltet werden.

Gasthaus Pension Marienhof biedt ook rondleidingen (wandelen, mountainbiken, motorrijden).
Der Marienhof bietet zudem geführte Touren (Wandern, Mountainbiken, Motorradfahren).

De accommodatie biedt ook rondleidingen. Vanaf de accommodatie is het slechts 25 minuten rijden naar het Boca Chica-strand.
Das Hotel bietet auch geführte Touren. Eine 25-minütige Fahrt trennt Sie vom Strand Boca Chica.

Het hotel biedt ook rondleidingen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel bietet auch Tourenservices und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het restaurant biedt ook een goed gevulde wijnkelder.
Das Restaurant begrüßt Sie zudem mit einem gut sortierten Weinkeller.

Ook kunnen er rondleidingen door de wijnkelder voor u worden geregeld. In 5 minuten loopt u naar een bakker, een slager, een viswinkel en een supermarkt.
Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie eine Bäckerei, eine Metzgerei, einen Fischhändler und einen Supermarkt.