Traduction de «biedt ook over een stijlvolle en unieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson Blue biedt ook over een stijlvolle en unieke omgeving voor vergaderingen en plechtigheden.
Das Radisson Blu bietet auch ein stilvolles und einzigartiges Ambiente für Tagungen und Veranstaltungen.

Het Masia d'Amer biedt ook een eigen stijlvolle bar, en u kunt in de zithoek buiten van een drankje genieten.
Sie können gern auch an der stilvoll eingerichteten Bar im Masia d'Amer verweilen oder in der Sofaecke im Außenbereich das ein oder andere Getränk genießen.

The Coach House biedt ook nog eens 7 individueel ingerichte kamers met een unieke eigenschap in elke kamer, en uitzicht over Ritec Valley en de prachtige golfbaan.
Im Coach House finden Sie 7 weitere, individuell gestaltete Zimmer mit je einem einzigartigen Detail und Blick über das Tal Ritec Valley und den schönen Golfplatz.

Het hotel biedt ook een uniek concept van diensten waardoor u 24 uur per dag op uw kamer kunt doorbrengen, waaronder een ontbijt dat overal en altijd kan worden geserveerd.
Das Hotel bietet zudem ein einzigartiges Servicekonzept. Sie entspannen 24 Stunden am Tag auf Ihrem Zimmer und können, wann Sie möchten und wo Sie möchten, frühstücken.

Het spacentrum beschikt over een Turks bad, een hot tub en een sauna maar biedt ook unieke douches en grotten met therapeutische zoute wateren.
Der Wellnessbereich lockt mit einem Dampfbad, einem Whirlpool, einer Sauna und einzigartigen Duschen und Grotten mit therapeutischem Salzwasser.

Oia biedt ook een unieke en prachtig uitzicht over de vulkaan van Palia en het eiland Thirassia.
Oia bietet auch einzigartige und wunderschöne Aussichten auf den Vulkan Palia und die Insel Thirassia.

Elke kamer van het Qc's is stijlvol en uniek, en beschikt over comfortabele super kingsize bedden.
Die stilvollen und einzigartigen Zimmer im QC's bestechen durch komfortable Super-Kingsize-Betten.

Dit Edwardiaans herenhuis is stijlvol omgebouwd en biedt nu mooie kamers met een unieke inrichting, een luxe badkamer, waaronder enkele met een tv en een hydro-bubbelbad voor 2 personen.
Diese Residenz aus der Zeit Edwards VII. wurde stilvoll umgebaut und bietet Ihnen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit einem luxuriösen Badezimmer, darunter auch einige mit einem TV im Bad und einer Doppel-Hydro-Whirlpool-Badewanne.

Deze stijlvolle accommodatie biedt een terras en stijlvolle kamers. U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Bologna in Rome.
Diese elegante Unterkunft liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang von der U-Bahn-Station Bologna in Rom entfernt und bietet Ihnen eine Terrasse, stilvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het Rumleigh biedt stijlvolle kamers en een zelfstandig huisje voor 2 personen. Het biedt ook gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Das Rumleigh bietet stilvolle Zimmer und ein Cottage zur Selbstverpflegung für 2 Personen, kostenlose Parkplätze und WLAN.