Traduction de «omgebouwd en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Edwardiaans herenhuis is stijlvol omgebouwd en biedt nu mooie kamers met een unieke inrichting, een luxe badkamer, waaronder enkele met een tv en een hydro-bubbelbad voor 2 personen.
Diese Residenz aus der Zeit Edwards VII. wurde stilvoll umgebaut und bietet Ihnen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit einem luxuriösen Badezimmer, darunter auch einige mit einem TV im Bad und einer Doppel-Hydro-Whirlpool-Badewanne.

Deze omgebouwde meelfabriek biedt appartementen met een televisie.
Die umgebaute Mühle bietet Apartments mit einem TV.

Deze omgebouwde hooischuur biedt gratis WiFi, restaurant Veneto en traditionele kamers met een flatscreen-tv.
Die umgebaute Scheune bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant mit Küche aus dem Veneto und traditionelle Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het stijlvol omgebouwde hotel biedt een tuin, ruime zonneterrassen en karakteristieke kamers met een krachtige douche.
Sie wohnen in einem reizvollen Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert. Das stilvoll umgebaute Hotel begeistert mit einem Garten, großzügigen Sonnenterrassen und individuell gestalteten Zimmern mit einer Dusche.

Dit omgebouwde station biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt.
Der umgebaute Bahnhof bietet Ihnen komfortable Zimmer und ein komplettes englisches Frühstück.

Deze omgebouwde silo biedt kamers, een groot atelier en een galerie aan de rand van de Veluwe. Silogie bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van Epe.
Neben Zimmern bietet dieses umgebaute Silo ein großes Malatelier und eine Galerie am Rande des Waldgebiets Veluwe. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Epe entfernt.

De accommodatie is gevestigd in een omgebouwde watermolen en biedt nu ook plaats aan een kookschool. De BB biedt een goed ontbijt, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Im Penny's Mill, eine ehemalige Wassermühle, die heute eine Kochschule beheimatet, erwarten Sie ein leckeres Frühstück, kostenlose Parkplätze und WLAN.

Het Petit Palais Hotel De Charme is een omgebouwd 17e-eeuws herenhuis, dat op 10 minuten lopen van de Duomo ligt. Het hotel biedt accommodatie in luxe suites en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Petit Palais Hotel De Charme bietet Ihnen luxuriöse Suiten in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Dom entfernt und profitieren vom kostenfreien WLAN im gesamten Hotel.

Het was ooit de verblijfplaats van de noodlottige Titanic. Omgebouwd tot een hotel, biedt dit prachtige gebouw luxe, op maat gemaakte kamers en-suites.
Dieses beeindruckende Gebäude wurde in ein Hotel umgebaut und bietet maßgeschneiderte, luxuriöse Zimmer und Suiten.

Hotell Gamla Fängelset is gevestigd in een omgebouwde oude gevangenis in het centrum van Umeå, en biedt kamers (voormalige cellen) met gratis WiFi en een gedeelde badkamer.
Ein umgebautes altes Gefängnis beherbergt das Hotell Gamla Fangelset im Zentrum von Umeå. Die Zimmer in den ehemaligen Gefängniszellen bieten kostenfreies WLAN und ein Gemeinschaftsbad.