Traduction de «biedt onder andere een romeins stoombad » (Néerlandais → Allemand) :

De thermale baden van Le Terme di Stigliano staan ​​bekend om hun heilzame werking. Het biedt onder andere een Romeins stoombad in een grot, thermale modderbaden en stoomtherapie.
In der Le Terme di Stigliano, deren Bäder für ihre gesundheitsfördernde Wirkung bekannt sind, erwarten Sie unter anderem Anwendungen, eine römische Dampfgrotte, Thermalschlammbäder und Dampfinhalationstherapien.

U bent van harte welkom om van de spafaciliteiten in het Seeschlösschen hotel gebruik te maken. De spa biedt onder andere een sauna, een solarium en een stoombad.
Entspannen Sie im Spa des Seeschlösschen Hotels, das eine Sauna, ein Solarium und ein Dampfbad beinhaltet.

De spa biedt onder andere een Finse sauna, een aroma-stoombad en een spa-suite.
Zur Ausstattung gehören eine finnische Sauna, ein Aromadampfbad und eine Spa-Suite.

De Club Spa biedt aromatherapie en beschikt onder andere over een stoombad.
Das Spa des Clubs bietet Aromatherapie und ein Dampfbad.

De spa biedt onder andere een Finse sauna, een infraroodcabine, een stoombad, massagedouches, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine finnische Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, Massageduschen, ein Solarium und ein Ruheraum.

De spa van het ALFA biedt onder andere een hot tub, een Finse sauna, een bio-sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Zu den Wellnesseinrichtungen im ALFA gehören ein Whirlpool, eine Finnische Sauna, eine Biosauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Deze club beslaat 2 verdiepingen en bestaat onder andere uit een stoombad, een sauna en een kinderbad.
Auf 2 Etagen erwarten Sie zudem ein Dampfbad, eine Sauna und ein Kinderpool.

Recreatie en ontspanningsmogelijkheden in het Clarion Hotel Bryggen zijn onder andere een sauna, stoombad en solarium.
Zu den Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten im Clarion Hotel Bryggen gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

De ontspanningsfaciliteiten bestaan onder andere uit een stoombad, een hot tub en een kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Dampfbad, ein Whirlpool und ein Kinderclub.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de appartementen of buiten onder het prieel. Het biedt ondere andere zelfgemaakte taarten en jam.
Das Frühstück wird jeden Morgen entweder im Apartment oder draußen im Pavillon serviert.