Vertaling van "biedt nu ruime en lichte interieurs " (Nederlands → Duits) :

Dit bed breakfast was vroeger een klooster, maar biedt nu ruime en lichte interieurs met antiek meubilair.
Das BB Malennio befindet sich in einem ehemaligen Kloster und die hellen, geräumigen Innenräume sind mit Antiquitäten eingerichtet.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2006, en biedt nu ruime, en-suite kamers met een helder interieur en aantrekkelijk houten meubilair.
Die großzügigen, im Jahr 2006 vollständig renovierten Zimmer im Alexander verfügen über ein Badezimmer sowie ein helles Dekor und attraktive Holzmöbel.

Het biedt nu ruime, comfortabele kamers met gratis WiFi.
Es bietet geräumige, komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit indrukwekkende huis in Menorca is gebouwd in de 14e eeuw en biedt nu ruime accommodaties te midden van tuinen en een landbouwgebied.
Auf Menorca begrüßt Sie diese beeindruckende Familienresidenz, die aus dem 14. Jahrhundert stammt, heute mit geräumigen Unterkünften inmitten von Gärten und weitläufigen Feldern.

Het Hotel Niky ligt in een rustige straat vlak bij de Vitosha-boulevard en op 500 meter van het conferentiecentrum NDK. Het biedt comfortabele accommodaties met lichte interieurs en elk een zithoek.
Das Hotel Niky liegt in einer ruhigen Straße nahe der Hauptstraße Vitosha Boulevard und 500 m vom Kongresszentrum NDK entfernt.

Het hotel biedt kamers met modern, licht interieur.
Das Hotel besticht mit modernen und hellen Innenräumen.

Het Ragusa City Walls Apartments ligt direct naast de oude stad en op slechts 250 meter van het strand van Banje. Het biedt accommodaties met een licht interieur, airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders.
Die Ragusa City Walls Apartments begrüßen Sie direkt neben der Altstadt und nur 250 m vom Strand Banje entfernt. Die klimatisierten und hellen Apartments bieten kostenloses WLAN und einen LCD-Kabel-TV.

Hotel Gasthof Pension Riebel wordt door een familie beheerd en biedt kamers met een licht interieur en veel daglicht.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Gasthof Pension Riebel sind hell und freundlich eingerichtet und lassen viel natürliches Licht herein.

Het Exklusiv Appartement Hofer ligt in het hart van Sankt Johann in Tirol en biedt een ruim en licht appartement met houten vloeren en 3 balkons met uitzicht op de bergen.
Zentral im Herzen von Sankt Johann in Tirol bietet das Exklusiv Apartment Hofer ein geräumiges und helles Apartment mit Holzböden sowie 3 Balkone mit Bergblick.

Appartement Christine ligt in Eben im Pongau, en biedt een ruim en licht appartement met moderne meubels en een terras met tuinmeubilair en toegang tot de tuin.
In Eben im Pongau erwartet Sie das geräumige und helle Appartement Christine mit modernen Möbeln und einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Zugang zum Garten.