Traduction de «biedt moderne voorzieningen en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel bevindt zich in het East Business District, niet ver van het centrum van Toronto en biedt moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Dieses Hotel empfängt Sie nur eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Toronto entfernt im Geschäftsviertel East. Das Hotel mit leichtem Zugang zu den wichtigsten Autobahnen der Umgebung bietet Ihnen zahlreiche moderne Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte.

Het Comfort Suites Wixom / Novi ligt op slechts enkele minuten van Novi, Michigan, en biedt moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie voor zowel zakenreizigers als toeristen.
Nur wenige Minuten von Novi, Michigan, entfernt begrüßt Sie das Comfort Suites Wixom mit modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Unterkünften, in denen sich Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen wie zu Hause fühlen werden.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Mit seinen modernen Annehmlichkeiten und komfortablen Zimmern bietet Ihnen das Riva Hotel Nisantasi einen angenehmen Aufenthalt in Istanbul.

Monte Carlo Inn Brampton ligt in de commerciële wijk van Brampton, op slechts een klein eindje rijden van de internationale luchthaven Pearson. Het beschikt over comfortabele accommodatie en biedt moderne voorzieningen.
Dieses Hotel liegt im Geschäftsviertel von Brampton und nur eine kurze Fahrt vom internationalen Flughafen Pearson entfernt. Es bietet Ihnen komfortable Unterkünfte sowie eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

Het 4-sterrenhotel Romantik Hotel Reichshof biedt u ruime, gezellige kamers met moderne voorzieningen en comfortabel meubilair.
Das 4-Sterne Romantik Hotel Reichshof empfängt Sie mit geräumigen und einladenden Zimmern, die über moderne Annehmlichkeiten und eine komfortable Einrichtung verfügen.

Best Western PLUS Ruby's Inn ligt op 1,6 km van het Bryce Canyon National Park, Utah. Het hotel biedt goede voorzieningen en comfortabele accommodaties op slechts enkele minuten van de Scenic Byway 12 en het nationale monument Escalante.
Nur 1,6 km vom Bryce Canyon National Park sowie wenige Minuten vom Scenic Byway 12 und dem Escalante National Monument entfernt bietet dieses Hotel in Utah zahlreiche praktische Annehmlichkeiten und komfortable Unterkünfte.

Het biedt handige voorzieningen en comfortabele kamers op een geweldige locatie, dicht bij bezienswaardigheden. Het Value Inn Worldwide LAX ligt op slechts enkele minuten van het racecircuit en casino Hollywood Park.
Das Value Inn Worldwide LAX liegt nur wenige Minuten vom Hollywood Park Race Track and Casino entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op een geweldige locatie in de beroemde wijk Nob Hill van San Francisco. Het biedt praktische voorzieningen en comfortabele kamers, niet ver van verschillende bezienswaardigheden.
Dieses gemütliche Hotel bietet Ihnen komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten in San Franciscos berühmten Viertel Nob Hill.

Dit hotel ligt in een winkelcentrum met 140 winkels en op slechts 3 stratenblokken van Sir Winston Churchill Square. Het biedt luxe voorzieningen en comfortabele accommodatie op slechts enkele minuten van vele bezienswaardigheden van Edmonton.
Das Hotel liegt in einem Einkaufszentrum mit 140 Geschäften, nur 3 Blocks vom Sir Winston Churchill Square entfernt. Es bietet eine luxuriöse Ausstattung und komfortable Unterkünfte nur wenige Minuten von vielen Sehenswürdigkeiten in Edmonton entfernt.

Het Campbell Inn Hotel ligt op slechts een klein eindje rijden van de internationale luchthaven van San Jose. Het biedt handige voorzieningen en comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
Das Hotel liegt eine nur kurze Fahrt vom internationalen Flughafen San José entfernt und bietet Ihnen gut durchdachte Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte, die Sie alle in einer vorteilhaften Lage erwarten.