Vertaling van "biedt luxe en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een elegant verblijf in Parijs. De Villa bevindt zich in een klassiek Haussmann-gebouw en biedt luxe en stijlvolle accommodatie.
In einem typischen Haussmann'schen Gebäude bietet Ihnen die Villa eine luxuriöse und stilvolle Unterkunft.

Het City Apartment biedt luxe en stijlvolle accommodatie in het pittoreske stadsdeel Malá Strana en in de onlangs gerenoveerde wijk Andel in Praag.
Auf der Prager Kleinseite (Mala Strana) erwartet Sie in einer malerischen Gegend das luxuriöse und elegante Hotel City Apartment. Sie wohnen im kürzlich renovierten Prager Stadtteil Andel.

Elke luxe en stijlvolle kamer van The Waldorf Hilton biedt een plasma-tv aan de wand. In uw eigen badkamer vindt u een regendouche, luxe toiletartikelen en een wastafel van chroom en Edwardiaans marmer.
Die luxuriösen und stilvollen Zimmer im Waldorf Hilton erwarten Sie alle mit einem an der Wand montierten Plasma-TV und einem eigenen Bad mit einer Regendusche, luxuriösen Pflegeprodukten und einem Waschbecken aus edwardianischem Marmor und Chrom.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Das im Herzen des exklusiven Stadtteils Recoleta gelegene Alvear Palace Hotel bietet elegante Unterkünfte mit stilvollem, luxuriösem Dekor.

Het Vision Apartments Wolframplatz is gevestigd in een stijlvol gebouw in de wijk Wiedikon in Zürich. Het biedt luxe appartementen met gratis WiFi en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Vision Apartments Wolframplatz erwarten Sie in einem stilvollen Gebäude im Züricher Stadtteil Wiedikon. Freuen Sie sich auf luxuriöse Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer komplett ausgestatteten Küchenzeile.

Deze prachtige accommodatie beschikt over een stijlvol binnenzwembad met dakramen en biedt luxe kamers met balkons en enorme ramen met uitzicht over de levendige stad.
Die prachtvolle Unterkunft bietet einen eleganten Innenpool mit Oberlicht sowie luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon und extragroßen Fenstern mit Blick auf die pulsierende Stadt.

Dit gloednieuwe, luxe hotel biedt chique en stijlvolle kamers met iPods en Nespresso-koffiezetapparaten in de modieuze Montpellier-wijk van Cheltenham.
Dieses brandneue, luxuriöse Hotel bietet Ihnen elegante und stilvolle Zimmer mit iPods und Nespresso-Kaffeemaschinen in Cheltenhams modischem Stadtteil Montpellier.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel biedt luxe accommodatie en een heel scala aan moderne gemakken met een intieme ambiance.
Das Hotel wurde erst kürzlich eröffnet und bietet Ihnen in vertraulicher Atmosphäre eine luxuriöse Unterkunft und zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.

Het Plaza El Bosque Ebro beschikt over een spa en een binnenzwembad. Dit hotel in Las Condes biedt luxe kamers met eigen kookgelegenheid en een stijlvolle inrichting.
In Las Condes empfängt Sie das Plaza El Bosque Ebro mit einem Innenpool, einem Wellnessbereich und eleganten, stilvoll eingerichteten Zimmern zur Selbstverpflegung.

Dit stijlvolle, 5-sterrenhotel ligt in Barvikha en biedt luxe kamers met een flatscreen-tv en dvd-speler.
In Barvikha bietet Ihnen dieses stilvolle 5-Sterne-Hotel luxuriöse Zimmer mit Flachbild-TV und DVD-Player.