Traduction de «biedt ideale accommodatie voor vakantiegangers » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Dietrichsdorfer Hof dateert van het einde van de 19e eeuw en biedt ideale accommodatie voor vakantiegangers of voor bezoekers van de zeilregatta Kieler Woche (Kielweek).
Der Ende des 19. Jahrhunderts erbaute Dietrichsdorfer Hof ist die ideale Unterkunft für Urlauber oder Besucher der Segelregatta Kieler Woche.

De hotelkamers bieden een ideale accommodatie voor vakantiegangers, evenals voor mensen die op doorreis zijn of zakenreizigers.
Die Unterkünfte eignen sich ideal für Urlauber, Geschäftsreisende oder Gäste auf der Durchreise.

Het Odalys Le Hameau Du Mottaret biedt ideale accommodatie voor een zelfstandige vakantie, in grote houten chalets op 1800 meter hoogte. Het biedt directe toegang tot de skipistes, skiliften en winkels.
Das Odalys Le Hameau Du Mottaret eignet sich perfekt für einen Urlaub zur Selbstverpflegung und erwartet Sie in einer Höhe von 1800 Metern mit großen hölzernen Chalets sowie direkten Zugang zu den Pisten, den Skiliften und den Geschäften.

Hôtel Bellecôte bevindt zich in het skigebied Les Arcs en biedt ideale accommodatie voor skiërs van alle niveaus.
Das Bellecote Hotel liegt mitten im Skigebiet von Les Arcs und präsentiert sich als idealer Urlaubsort für Skifahrer jeden Niveaus.

Colina del Paraiso biedt ideale accommodatie voor golfers.
Auch für Golfspieler bietet das Colina del Paraiso beste Möglichkeiten.

Hotel Madeleine biedt ideale accommodatie voor alle bezoekers van Saarbrücken.
Das Hotel Madeleine ist für alle Besucher von Saarbrücken ideal.

Het resort ligt op 800 meter van een 18-holesgolfbaan en biedt ideale accommodatie voor een leuke en actieve vakantie.
Saint Gilles Croix de Vie erreichen Sie nach nur 8 km. Rund 800 m von einem Golfplatz mit 18 Löchern entfernt ist das Eurogroup Le Domaine Des Fontenelles die ideale Unterkunft für einen aktiven Urlaub mit Spaß.

Es Ravells D'Or biedt ideale accommodatie voor een zonovergoten gezinsvakantie in het centrum van de badplaats Cala d'Or, aan de rustige oostkust van het prachtige eiland Mallorca.
Im Zentrum des Badeortes Cala d'Or, an der ruhigen Ostküste der wunderschönen Insel Mallorca heißt Sie das Es Ravells D'Or willkommen - ideal für einen Familienurlaub in der Sonne.

Villa Arborea biedt ideale accommodatie voor gasten die voor een stedentrip naar Augsburg komen.
Das Villa Arborea bietet die ideale Unterkunft für eine Städtereise nach Augsburg.

Hotel Ambra biedt ideale accommodatie voor een ontspannen strandvakantie en beschikt over gratis strandservice.
Das Hotel mit kostenfreiem Strandservice ist für einen entspannten Badeurlaub ideal.