Vertaling van "biedt het restaurant speciale dieetmenu " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek biedt het restaurant speciale dieetmenu's en lunchpakketten.
Das Restaurant bereitet Ihnen auf Anfrage auch gerne Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse oder Lunchpakete zu.

Het ontbijt is een zoet en hartig buffet met vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, roerei en spek, ontbijtgranen, yoghurt, fruit en versgeperste vruchtensappen.Het restaurant is ook open voor niet-gasten en biedt op verzoek speciale dieetmenu's.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem Aufschnitt, Käse, verschiedene Brotsorten, Rühreier und Speck, Müsli, Joghurt, Obst und frisch gepresste Säfte gehören. Das Restaurant ist auch für die Öffentlichkeit zugänglich.

Het restaurant biedt roomservice en speciale dieetmenu's, en het serveert Indonesiche en westerse specialiteiten.
Das Restaurant serviert indonesische und westliche Spezialitäten, darunter auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse, und bietet einen Zimmerservice.

Het restaurant serveert versbereide gerechten en biedt op verzoek speciale dieetmenu's.
Das Restaurant bereitet frische Gerichte und auf Anfrage auch spezielle Diätmenüs.

De accommodatie biedt barbecuefaciliteiten en speciale dieetmenu's.
Sie können den Grillplatz nutzen und es werden auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse angeboten.

Regionale specialiteiten worden geserveerd in het traditionele restaurant, speciale dieetmenu's zijn beschikbaar op aanvraag.
Das traditionelle Restaurant bereitet Ihnen Spezialitäten aus der Region zu.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Er kan ontbijt worden verstrekt en het restaurant biedt ook speciale dieetmenu's en lunchpakketten op verzoek.
Ein Frühstück kann bereitgestellt werden, und das Restaurant bietet auf Anfrage auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnise und Lunchpakete an.

Bij aankomst krijgt u een welkomstsnack aangeboden, en het restaurant van het hotel biedt tevens speciale dieetmenu's.
Zur Begrüßung erhalten Sie einen Snack. Das Restaurant im Hotel bietet auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse an.

Het restaurant van het Danubius Health Spa Resort serveert Tsjechische en internationale gerechten en biedt speciale dieetmenu's.
Das Restaurant des Danubius Health Spa Resort serviert tschechische und internationale Küche und bietet auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse.