Traduction de «biedt speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt speciale vroegtijdige toegang tot het Europa-Park, een bar op het dak met uitzicht over het park en gratis internet.
Zu den Annehmlichkeiten zählen ein früher Einlass in den Europa-Park, eine Bar auf dem Dach mit Blick auf den Park und kostenloser Internetzugang.

De Inka Tak Spa van Eco Inn biedt speciale behandelingen en ontspanningsmassages in een unieke sfeer, met behulp van speciale elementen en technieken van de Inca-cultuur dat lichaam, geest en ziel revitaliseert.
Das Inka Tak Spa des Eco Inn verwöhnt Sie in einzigartiger Atmosphäre mit speziellen Wellness- und Entspannungsmassagen unter Verwendung von besonderen Elementen und Techniken der Inka-Kultur, die Körper, Geist und Seele beleben.

Les Chalets de Florence biedt speciale tarieven voor gasten die graag gebruik willen maken van het wellnesscentrum van de accommodatie, dat een sauna, een hamam, een hot tub en massages biedt.
Als Gast des Les Chalets de Florence profitieren Sie von Ermäßigungen für das Spa der Unterkunft mit Sauna, Hamam, Whirlpool und Massagen.

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u het sauna en schoonheidsinstituut Brasschaats Badhuis - het hotel biedt speciale arrangementen voor gasten.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt erwartet Sie das Brasschaat Bathhouse mit einer Sauna und einer Schönheitsfarm. Während Ihres Hotelaufenthalts können Sie dafür spezielle Angebote in Anspruch nehmen.

Het hotel biedt speciale bungalows met uitzicht op Bardenas Reales.
Das Hotel bietet auch raffinierte Bungalows mit Blick auf Bardenas Reales.

De eigen golfbalie biedt speciale greenfee-tarieven voor hotelgasten.
Der Golfschalter vom Hotel lockt mit speziellen Greenfees für Hotelgäste.

Het Rossmore heeft ook een goed voorziene bar met een pooltafel en biedt speciale aanbiedingen voor diners bij restaurants in de buurt.
Das Rossmore verfügt auch über eine gut sortierte Bar mit einem Billardtisch. Freuen Sie sich zudem auf spezielle Angebote, wenn Sie in den Restaurants der Umgebung speisen möchten.

Bij Les Champs Elysees Hall worden stevige westerse gerechten geserveerd, en de Cafetaria biedt speciale steaks en koffiesoorten.
Im Les Champs Elysees Hall werden Ihnen herzhafte Buffets mit westlichen Speisen serviert und die Cafeteria bietet Ihnen Steakspezialitäten und Kaffee.

Er is ook een grote banketzaal. Het hostel biedt speciale tarieven voor groepen reizigers.
Sie finden hier auch einen großen Festsaal und das Hostel bietet spezielle Tarife für Reisegruppen.

De Spa InterContinental Health Club van het Asiana is voorzien van ultramoderne apparatuur en biedt speciale luxe spabehandelingen.
Der Spa InterContinental Health Club im Asiana bietet eine hochmoderne Ausstattung und luxuriöse Wellnessanwendungen.