Vertaling van "biedt het hotel sfeervolle vergaderzalen " (Nederlands → Duits) :

Voor zakenreizigers biedt het hotel sfeervolle vergaderzalen en technische faciliteiten.
Geschäftsreisenden stehen Konferenzräume und technische Ausstattung zur Verfügung.

Voor extra gemak biedt het hotel verschillende vergaderzalen, een businesscentrum en een excursiebalie.
Im Hotel stehen Ihnen mehrere Tagungsräume, ein Businesscenter und ein Tourenschalter zur Verfügung.

Het hotel heeft verkoopmachines met snacks en dranken en biedt daarnaast wasfaciliteiten en vergaderzalen.
Getränke und Snacks erhalten Sie an einem Automaten im Hotel. Wäschemöglichkeiten und Konferenzräume stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Hyères en biedt een buitenzwembad, 2 vergaderzalen, een restaurant en een loungebar.
Dieses Hotel erwartet Sie 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Hyères entfernt und bietet einen Außenpool, 2 Tagungsräume, ein Restaurant und eine Loungebar.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, waaronder vergaderzalen en een wasservice.
Das Angebot des Hotels umfasst außerdem Tagungsräume und einen Wäscheservice.

Daarnaast biedt het hotel een businesscentrum, vergaderzalen en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Businesscenter, Konferenzräume und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel biedt tevens een businesscentrum, vergaderzalen en een autoverhuurservice.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Businessenter, Tagungsräume und eine Autovermietung.

Het hotel biedt ook een fitnesscentrum, vergaderzalen en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet zudem ein Fitnesscenter, Tagungsräume und eine 24-Stunden-Rezeption.

Voor uw zakelijke wensen biedt het hotel een businesscentrum en volledig uitgeruste vergaderzalen.
Ein Businesscenter und voll ausgestattete Tagungsräume sind ebenfalls vorhanden.

Daarnaast biedt het hotel een sauna, een fitnessruimte, vergaderzalen en een restaurant met hapjes, broodjes en regionale en internationale specialiteiten.
Nutzen Sie auch die Sauna, den Fitnessraum und die Konferenzräume. Das hauseigene Restaurant serviert Snacks, Sandwiches sowie regionale und internationale Spezialitäten.