Traduction de «waaronder vergaderzalen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een verscheidenheid aan voorzieningen, waaronder vergaderzalen, een fitnessruimte, een sauna en zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Das Hotel bietet zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter einen Fitnessraum, eine Sauna, Pools für Kinder und Erwachsene sowie Tagungsräume.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten, waaronder vergaderzalen en een wasservice.
Das Angebot des Hotels umfasst außerdem Tagungsräume und einen Wäscheservice.

Het hotel biedt ook een scala aan voorzieningen, waaronder vergaderzalen en een stomerij-/wasservice.
Das Hotel bietet zudem verschiedene Annehmlichkeiten, darunter Konferenzräume sowie eine chemische Reinigung und einen Wäscheservice.

Het Nazionale biedt uitgebreide zakelijke faciliteiten, waaronder vergaderzalen, catering voor zakelijke bijeenkomsten en breedbandinternet. Iedereen kan gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Nazionale verfügt über umfangreiche Businesseinrichtungen einschließlich Tagungsräumen, Business-Cateringservices und Highspeed-Internetzugang. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Tevens zijn er vergader- en feestzalen beschikbaar, waaronder 5 vergaderzalen, met catering.
Tagungs- und Banketteinrichtungen, welche ebenso 5 Konferenzräume umfassen, sowie das zugehörige Catering gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

U kunt massages boeken. De accommodatie biedt uitstekende vergaderzalen, audio-visuele faciliteiten en zakelijke diensten, waaronder simultaantolken en vertalers.
Geschäftsreisende wissen die exzellenten Konferenzräume und Businessservices, die eine komplette audiovisuelle Ausstattung sowie Simultandolmetscher und Übersetzungsdienste umfassen, zu schätzen.

De recente renovatie van het hotel had betrekking op de gevel en alle openbare ruimtes, waaronder de lobby, het restaurant, de banket- en vergaderzalen en de fitnessruimte.
Hier wohnen Sie im Herzen der ungarischen Metropole. Erst kürzlich wurden alle Zimmer, die Lobby, das Restaurant, die Veranstaltungsräume, das Fitnesscenter und die Fassade des Budapest Marriott Hotels renoviert.

In dit elegante hotel vindt u een scala aan diensten, waaronder een tv-ruimte, een speelkamer, vergaderzalen en natuurlijk het uitstekende restaurant van het Maria Rosaria.
Das elegante Hotel besticht zudem durch Annehmlichkeiten wie einen TV-Raum, ein Spielezimmer, Tagungsräume und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het Exe biedt ook faciliteiten voor zakenreizigers, waaronder 2 vergaderzalen en overal gratis WiFi.
Für Geschäftsreisende bietet das Exe 2 Tagungsräume und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Hotel Jelgava biedt heerlijke faciliteiten, waaronder een spa met sauna, Turks bad en zomertuin, een schoonheidssalon en 3 vergaderzalen.
Zu den Vorzügen des Hotels Jelgava zählen der Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Sommergarten und Schönheitssalon sowie die 3 Konferenzräume.