Vertaling van "biedt het hotel ook rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

In het voorjaar en tijdens de herfstmaanden biedt het hotel ook rondleidingen door het Osnabrücker Land.
In den Frühlings- und Herbstmonaten bietet das Hotel auch geführte Touren durch das Osnabrücker Land an.

De accommodatie biedt op verzoek ook rondleidingen door het kasteel en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi in alle ruimtes en de eigen parkeergelegenheid.
Auf Anfrage werden gerne auch Schlossführungen durchgeführt. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung, und auch die Privatparkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

Naast gratis WiFi in iedere kamer biedt het hotel ook hulp bij het boeken van rondleidingen en excursies naar de omliggende gebieden.
Neben kostenfreiem WLAN in jedem Zimmer, bietet das Hotel auch Unterstützung bei der Buchung von Stadtrundfahrten und Ausflügen in die Umgebung.

In de zomer biedt het hotel ook gratis rondleidingen door de bergen.
Im Sommer können Sie auch an den kostenfreien geführten Bergtouren der Unterkunft teilnehmen.

U kunt bij het hotel ook rondleidingen door Hradec Králové en door het charmante Oost-Boheemse platteland regelen.
Buchen Sie Rundfahrten durch Hradec Králové und durch das charmante Ostböhmen direkt im Hotel Alessandria.

Voor het gemak van de gasten biedt het hotel ook een wasservice.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen Wäscheservice an.

Bovendien biedt het hotel ook een fietsenstalling en opslagruimte voor uw skispullen.
Ein Ski- und Fahrradraum sind im Chalet Wetzlgut ebenfalls vorhanden.

Verder biedt het hotel ook een fitnessruimte, een tennisbaan, biljart en minigolf.
Freuen Sie sich auch auf einen Fitnessraum, einen Tennisplatz sowie Billard und Minigolf.

Op verzoek biedt het hotel ook vervoer voor u.
Privattransfers sind auf Anfrage verfügbar.

Voor uw gemak biedt het hotel ook kluisjes en een bagagedepot bij de receptie.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Safes und eine Gepäckaufbewahrung an der Rezeption.