Traduction de «hotel ook rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het hotel ook rondleidingen door Hradec Králové en door het charmante Oost-Boheemse platteland regelen.
Buchen Sie Rundfahrten durch Hradec Králové und durch das charmante Ostböhmen direkt im Hotel Alessandria.

In het voorjaar en tijdens de herfstmaanden biedt het hotel ook rondleidingen door het Osnabrücker Land.
In den Frühlings- und Herbstmonaten bietet das Hotel auch geführte Touren durch das Osnabrücker Land an.

Het hotel organiseert ook rondleidingen per Segway.
Das Hotel veranstaltet auch Segway-Ausflüge.

Het hotel biedt ook rondleidingen en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel bietet auch Tourenservices und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De medewerkers bij de receptie van het hotel kunnen rondleidingen door de stad organiseren. Ze verhuren fietsen en kunnen op aanvraag ook boottochtjes regelen.
Gern organisieren die Mitarbeiter an der Rezeption im Hotel My Bed auf Anfrage Stadtführungen, Leihfahrräder und Bootsfahrten für Sie.

Het Elate Plaza Hotel biedt tegen een toeslag ook rondleidingen door de stad en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Gegen Aufpreis bietet das Elate Plaza Hotel einen Shuttleservice vom und zum Flughafen sowie Stadtrundfahrten.

Het hotel regelt ook rondleidingen door de stad Yogyakarta en excursies naar de Borobudur-tempel, de Prambanan-tempel, het Dieng-plateau en de berg Bromo.
Das Hotel bietet zudem Ausflüge zu den Tempeln Borobudur und Prambanan, zum Dieng Plateau und zum Mount Bromo sowie Stadtrundfahrten in Yogyakarta.

Het hotel biedt ook rondleidingen door de wijnmakerij. Tijdens het zomerseizoen organiseert de accommodatie een aantal activiteiten, zoals een openluchtbioscoop, een diner in de wijngaarden, picknicks en middagthee.
Während der Sommersaison organisiert die Unterkunft eine Reihe von Aktivitäten wie zum Beispiel Open-Air-Kino, Abendessen in den Weinbergen, Picknicks und Nachmittagstee.

Bij het hotel kunnen rondleidingen door de stad, maar ook excursies door het hele land georganiseerd worden.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Ein Mietauto, Stadtrundfahrten und Ausflüge durch das Land können Sie im Hotel organisieren.

In de zomer biedt het hotel ook gratis rondleidingen door de bergen.
Im Sommer können Sie auch an den kostenfreien geführten Bergtouren der Unterkunft teilnehmen.