Traduction de «biedt het groene platteland veel » (Néerlandais → Allemand) :

Indien u actief bezig wilt zijn, biedt het groene platteland veel mogelijkheden om te wandelen, fietsen, paardrijden en raften en kanoën op de rivier de Moldau.
Zu den vielen Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen gehören Wandern, Reiten, Rafting und Kanufahren auf der Moldau.

In dit groene platteland heeft het hotel zijn eigen, goed onderhouden tuin. Het imposante gebouw biedt u vanuit veel van de comfortabele en compleet voorziene kamers een prachtig uitzicht op de toppen van de Alpen.
In einer grünen Landschaft liegt dieses imposante Gebäude mit seinem eigenen, gepflegten Garten. Von den geräumigen, komfortablen Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten lassen Sie den Blick über die Gipfel der Alpen schweifen.

Phowadol Resort biedt volledig ingerichte kamers en huisjes in de rustige omgeving van het groene platteland van Chiang Rai.
Das Phowadol Resort bietet komplett möblierte Zimmer und Cottages in einer ruhigen Umgebung inmitten der grünen Landschaft von Chiang Rai.

Het Sporthotel Bruurs biedt ruime kamers op het rustige en groene platteland van het historische Baarle-Nassau.
Das Sporthotel Bruurs bietet geräumige Zimmer in der ruhigen und grünen Landschaft des historischen Baarle-Nassau.

Het Villa De Penha ligt aan de rustige waterkant van de rivier de Mandovi in Panjim en biedt 27 privéaccommodaties op het groene platteland van Goa.
Am ruhigen Flussufer des Mandovi in der Stadt Panaji bietet Ihnen die Villa De Penha 27 private Unterkünfte in der grünen Landschaft des Bundesstaats Goa.

Deze omgebouwde boerderij, gelegen op het groene platteland rondom de stad Sarzana, biedt appartementen met eigen kookgelegenheid.
Inmitten der grünen Landschaft bei Sarzana erwartet Sie dieser einstige Bauernhof mit Apartments zur Selbstverpflegung.

Dit prachtige hotel in het rustige dorpje Reifenstein op het groene platteland van de regio Thüringen biedt goed uitgeruste kamers, een verrukkelijke regionale keuken en een vriendelijke sfeer.
Inmitten der grünen Landschaft Thüringens empfängt Sie dieses einladende Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern, köstlicher regionaler Küche und einer freundlichen Atmosphäre im ruhigen Dorf Reifenstein.

Het Flair Hotel Bergischer Hof ligt op het prachtige groene platteland in Windeck. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een mooie tuin, heerlijk eten en uitstekende treinverbindingen met Keulen en Bonn.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt inmitten malerischer Landschaft in Windeck und bietet seinen Gästen einen schönen Garten, eine lange gastronomische Tradition und ausgezeichnete Bahnverbindungen nach Köln und Bonn.

Het bevindt zich op een groen platteland en biedt gratis WiFi.
Das Hotel liegt inmitten grüner Landschaft und bietet kostenfreies WLAN.

Hotel Schönbuch in Pliezhausen biedt panoramisch uitzicht op het groene platteland van de Schwäbische Alb tot aan de Neder-Neckarvallei.
Das Schönbuch Pliezhausen bietet einen Panoramablick über die grüne Landschaft von der Schwäbischen Alb bis in das untere Neckartal.