Vertaling van "vanuit veel " (Nederlands → Duits) :

Vanuit veel kamers kijkt u uit op de zee.
Viele Zimmer verfügen über Meerblick.

Vanuit veel kamers kijkt u uit op de Oslo-fjord.
Viele Zimmer bieten Blick auf das Oslofjord.

Vanuit veel kamers kijkt u direct uit op de rivier de Theems.
Viele Zimmer liegen direkt zur Themse und bieten Flussblick.

Het hotel biedt uitzicht op de Akropolis vanuit het eigen restaurant op het dak, en ook vanuit veel van de kamers.
Das Restaurant auf dem Dach und viele der Zimmer bieten Aussicht auf die Akropolis.

Dit luxe hotel heeft een brasserie-restaurant, een gezellige bar en uitzicht op de rivier vanuit veel van de kamers.
Das Luxushotel verfügt über ein Brasserie-Restaurant, eine gut besuchte Bar und viele Zimmer mit Meerblick.

Alle kamers hebben kamerhoge ramen en een fris en strak interieur. Vanuit veel kamers kijkt u uit op het park.
Alle sind elegant eingerichtet und verfügen über raumhohe Fenster. Viele bestechen durch Parkblick.

In sommige kamers treft u een zithoek aan. Vanuit veel kamers kijkt u uit op de tuin.
Einige Zimmer sind mit einem Sitzbereich ausgestattet, viele bieten Gartenblick.

In dit groene platteland heeft het hotel zijn eigen, goed onderhouden tuin. Het imposante gebouw biedt u vanuit veel van de comfortabele en compleet voorziene kamers een prachtig uitzicht op de toppen van de Alpen.
In einer grünen Landschaft liegt dieses imposante Gebäude mit seinem eigenen, gepflegten Garten. Von den geräumigen, komfortablen Zimmern mit verschiedenen Annehmlichkeiten lassen Sie den Blick über die Gipfel der Alpen schweifen.

In de omgeving vindt u veel perfect onderhouden langlaufloipes (direct vanuit het Tannenhof toegankelijk), rodelbanen, sneeuwvrij gemaakte winterwandelpaden en veel ongerepte natuur voor het maken van sneeuwschoenwandelingen en skitochten.
Die Umgebung bietet viele perfekt gespurte Langlaufloipen (Einstieg direkt beim Tannenhof), geräumte Winterwanderwege, Rodelbahnen und viel unberührte Natur für Schneeschuhwanderungen und Skitouren.

Vanuit de zithoek, met veel daglicht, loopt u direct uit naar het terras.
Neben viel Tageslicht bietet das Apartment einen Sitzbereich, von dem aus Sie direkt hinaus auf die Terrasse gelangen.