Traduction de «biedt gratis wifi in cartagena » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Casa San Roque ligt op 350 meter van de klokkentoren en op 5 minuten lopen van het commerciële centrum, en biedt gratis WiFi in Cartagena de Indias.
Das Hotel Casa San Roque liegt 350 m von der Turmuhr und 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum entfernt in Cartagena de Indias und bietet kostenfreies WLAN.

Orange Cartagena ligt in Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en ruime accommodatie.
Das in Cartagena de Indias gelegene Orange Cartagena bietet Ihnen kostenfreies WLAN, einen Außenpool und geräumige Unterkünfte.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Dieses vornehme Hotel liegt direkt am Strand im Stadtteil Bocagrande, dem wichtigsten Touristen- und Einkaufsviertel von Cartagena, und bietet Ihnen 4 gastronomische Einrichtungen, einen Pool mit Meerblick sowie kostenfreies WLAN.

Hotel Oz ligt op minder dan 15 minuten rijden van het Kasteel San Felipe in Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een vergaderruimte en een eigen bar.
Eine 15-minütige Fahrt von der Burg San Felipe in Cartagena de Indias entfernt bietet das Hotel Oz kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze, einen Konferenzraum und eine hauseigene Bar.

Hotel Portal de San Diego ligt in een schilderachtig gedeelte van het historische centrum van Cartagena. Het biedt gratis WiFi en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met airconditioning en kabel-tv.
Das Hotel Portal de San Diego liegt im historischen Stadtkern von Cartagena. Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einfacher Möblierung in einer landschaftlich reizvollen Gegend der Stadt.

Casa Villa Colonial ligt op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi.
Das Casa Villa Colonial liegt 5 Fahrminuten von der historischen Altstadt von Cartagena de Indias entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN.

Casa del Mango by Emblema Hotels ligt in Cartagena de Indias. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin, barbecuefaciliteiten en een businesscenter en biedt gratis WiFi en een Amerikaans ontbijt.
Die Casa del Mango by Emblema Hotels verfügt über einen Außenpool, einen Garten, Grillmöglichkeiten und ein Businesscenter und bietet kostenloses WLAN und ein kostenloses amerikanisches Frühstück in Cartagena de Indias.

Het biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de baai en de ommuurde stad Cartagena.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf die Bucht sowie auf die ummauerte Stadt Cartagena.

Casa Logos ligt binnen de ommuurde stad Cartagena de Indias en biedt gratis WiFi, een à-la-carteontbijt, en een hot tub.
Das Casa Logos begrüßt Sie innerhalb der Stadtmauern von Cartagena de Indias und bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein À-la-carte-Frühstück sowie einen Whirlpool.

Hostal Casa Baluarte biedt gratis WiFi en massages in Cartagena.
Das Hostal Casa Baluarte erwartet Sie in Cartagena mit einem Spa, Gemeinschaftsbereichen zum Lesen und Entspannen, kostenfreiem WLAN und einem Massageservice.