Vertaling van "biedt gezellige huiselijke " (Nederlands → Duits) :

Het Greenlake Retreat Bungalows Linow bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het schilderachtige meer Linow, in Tomohon, en biedt gezellige, huiselijke accommodatie met een eigen restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Greenlake Retreat Bungalows Linow befinden sich nur einen 2-minütigen Spaziergang vom malerischen Linow-See in Tomohon und bieten gemütliche und heimelige Unterkünfte mit einem eigenen Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Garden Hostel ligt op slechts 5 minuten rijden van de levendige buurt Dago in Bandung, en biedt gezellige, huiselijke accommodaties met een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Nur eine 5-minütige Autofahrt vom lebhaften Viertel Dago in Bandung bietet das Garden Hostel einen gemütlichen und wohnlichen Rückzugsort mit einem Außenpool, kostenfreiem WLAN in allen Bereichen und kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het traditionele Hotel Klostermühle Siebenborn biedt gezellige, huiselijke kamers, sommige met rustiek en antiek meubilair en zicht op het originele houtwerk.
Einige Zimmer bestechen mit originalem Fachwerk und rustikaler antiker Einrichtung.

Dit schilderachtige driesterrenhotel biedt gezellige, huiselijke kamers en is omgeven door wijngaarden. Het ligt langs de Siebenborn, een zijrivier van de Moezel, langs een rustige landweg net buiten het dorp Noviand.
An einer ruhigen Landstraße und umgeben von Weinbergen liegt dieses reizende 3-Sterne-Landhotel am Nebenfluss Siebenborn der Mosel direkt außerhalb des Ortes Noviand. Das traditionsreiche Hotel Klostermühle Siebenborn erwartet Sie mit gemütlichen Zimmern, die zum Wohlfühlen einladen.

Het resort heeft slechts 30 moderne appartementen en biedt een ​​gezellige, huiselijke ambiance.
Das Resort besteht aus lediglich 30 modernen Apartments, wodurch Sie hier eine gemütliche und familiäre Atmosphäre vorfinden.

Bed and Breakfast Restaurant DP ligt in Zvečaj, op 500 meter van de rivier Mrežnica en 6 km van de stad Duga Resa, en biedt een huiselijk en gezellig restaurant met een mooi terras.
Das Bed Breakfast Restaurant DP begrüßt Sie in Zvečaj, nur 500 m vom Fluss Mrežnica und 6 km von der Stadt Duga Resa entfernt und verfügt über ein gemütliches und angenehmes Restaurant mit einer schönen Terrasse.

Meisya Cottage ligt op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan en biedt gezellige accommodatie met een huiselijke inrichting.
Das Meisya Cottage begrüßt Sie auf der wunderschönen Tropeninsel Gili Trawangan mit gemütlich eingerichteten Unterkünften.

Kokowa Cottage ligt op slechts 5 minuten lopen van de haven van Gili Air en biedt gezellige en huiselijke accommodatie op het prachtige, tropische eiland Gili Air.
Das Kokowa Cottage bietet Ihnen eine gemütliche Unterkunft auf der schönen Tropeninsel Gili Air, nur 5 Gehminuten vom Hafen von Gili Air entfernt.

Villa Bau Nyale ligt in Kuta op Lombok, beschikt over gezellige, huiselijke accommodatie met een buitenzwembad en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Villa Bau Nyale liegt in der Region Kuta in Lombok und bietet gemütliche und heimelige Unterkünfte mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Grand Sunset Gili Air ligt op slechts 5 meter van de ongerepte witte zandstranden van West Beach op het eiland Gili Air. Het biedt gezellige en huiselijke accommodaties aan het strand met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Grand Sunset Gili Air liegt nur 5 m von dem unberührten weißen Sandstrand am Weststrand der Insel Gili Air entfernt und bietet Ihnen gemütliche Zimmer am Strand mit Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen der Unterkunft.