Vertaling van "biedt gezellige frisse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Balnea Superior ligt in de prachtige omgeving van Dolenjske Toplice en biedt gezellige, frisse kamers en uitstekende wellnessvoorzieningen.
Das Hotel Balnea Superior erwartet Sie in der herrlichen Umgebung von Dolenjske Toplice und bietet großartige Wellnesseinrichtungen sowie gemütliche, helle Zimmer.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

Dit historische driesterrenhotel ligt achter een mooie houten gevel. Het biedt gezellige accommodatie in Sasbachwalden, een dorp in het Zwarte Woud dat bekend staat om zijn kleurrijke bloemen, fijne wijnen, en frisse lucht.
Hinter einer schönen Fachwerkfassade bietet dieses historische 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer in Sasbachwalden. Das Schwarzwalddorf ist bekannt für seine bunte Blumenpracht, den guten Wein und die frische Luft.

Het biedt lichte en frisse kamers met een gezellig interieur en houten meubilair.
Es verfügt über helle und großräumige Zimmer in warmen Farben und mit Holzmöbeln.

Het moderne Hotel Betnava beschikt over frisse, gezellige accommodatie en biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een massagestudio met fitnessruimte.
Mit kostenlosem WLAN, einer 24-Stunden-Rezeption sowie gepflegten, gemütlichen Unterkünften sowohl für Einzelreisende als auch für Familien erwartet Sie das Hotel Betnava, das mit moderner Architektur, engagiertem Service und einem Massage-Studio mit einem Fitnessbereich überzeugt.