Traduction de «biedt gasten een vredig afgelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Perdikia Beach is gelegen in het prachtige Ölüdeniz en biedt gasten een vredig afgelegen toevluchtsoord dat op slechts enkele minuten van het plaatselijke strand, verschillende voorzieningen en het nachtleven ligt.
Dieses Hotel in Oludeniz genießt eine wunderschöne ruhige Lage. Nach wenigen Minuten erwarten Sie der örtliche Strand, verschiedene Dienstleistungsangebote und das Nachtleben.

Dit hotel bevindt zich in het prachtige landschap van Baden-Württemberg en biedt gasten een vredige accommodatie en een heerlijk gratis ontbijtbuffet.
Umgeben von der schönen Landschaft Baden-Württembergs bietet dieses Hotel seinen Gästen eine ruhige Unterkunft und ein köstliches Frühstücksbuffet ohne Aufpreis.

Dit lovehotel ligt op een afgelegen locatie, op 10 km van de internationale luchthaven van Cancun. Het hotel biedt suites met verschillende thema's, waarvan sommige met plaats voor maar liefst 15 gasten.
Dieses hübsche Stundenhotel befindet sich in einem privaten Ort, 10 km vom internationalen Flughafen Cancún entfernt und bietet Ihnen nach Themen gestaltete Suiten, von denen einige Platz für bis zu 15 Personen bieten.

Casa do Ribeirinho ligt op een afgelegen locatie, omgeven door weelderige vegetatie, op 3,5 km van Porto Moniz op het eiland Madeira, en biedt zijn gasten een barbecueplek.
Einsam gelegen und umgeben von üppiger Vegetation bietet die Casa do Ribeirinho 3,5 km vom Porto Moniz auf der Insel Madeira einen Grillplatz.

Het Kinaara Resort Spa ligt in de vredige en rustige omgeving van Pemuteran, in Noord-Bali, op slechts 5 minuten lopen van het strand van Pemuteran. Het biedt prachtige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes, en gratis privéparkeergelegenheid voor de gasten die met de auto komen.
Das Kinaara Resort Spa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand von Pemuteran entfernt in der friedlichen und ruhigen Gegend um Pemuteran in Nordbali. Es bietet Ihnen schöne Unterkünfte mit einem Außenpool, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Das Hoge Duin ist von Dünen umgeben.

Het Arika biedt een vredig, groen uitzicht en verwelkomt gasten met een buitenzwembad en een sauna.
Die Unterkunft Arika empfängt Sie mit einem Außenpool und einer Saunaausstattung.