Traduction de «biedt faciliteiten voor mindervalide gasten » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand biedt faciliteiten voor mindervalide gasten.
Die Unterkunft verfügt über behindertenfreundliche Einrichtungen.

Kauno Arkivyskupijos Guest House is voorzien van airconditioning en biedt faciliteiten voor mindervalide gasten.
Das klimatisierte Kauno Arkivyskupijos Guest House bietet behindertenfreundliche Einrichtungen.

Er is tevens een bar waar u tal van wijnen en andere dranken kunt proeven. Dit 4-sterrenhotel heeft een karakteristieke, gezellige architectuur en biedt kamers en faciliteiten voor mindervalide gasten, een bagageopslag en een lift naar de kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer charakteristischen und einladenden Architektur bietet Zimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Aufzug, mit dem Sie in die Zimmer gelangen.

Het beschikt over faciliteiten voor mindervalide gasten.
Es verfügt über behindertenfreundliche Einrichtungen.

Er is een speeltuin, een wasserij, bagageopslag, faciliteiten voor mindervalide gasten en een fax/kopieerapparaat.
Dazu gehören ein Kinderspielplatz, ein Wäschservice, die Gepäckaufbewahrung, Einrichtungen für Gäste mit Behinderungen sowie ein Fax- und Kopiergerät.

Het hotel biedt faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt über behindertenfreundliche Einrichtungen.

Perth Vineyards Holiday Park biedt faciliteiten voor gasten van alle leeftijden, zoals een zwembad, een barbecue, een speeltuin en een speelkamer.
Ein Pool, ein Grillplatz, ein Kinderspielplatz und ein Spielzimmer im Perth Vineyards Holiday Park sorgen für Unterhaltung bei Jung und Alt.

EcoSuites Hotel Manaus biedt rookvrije kamers en faciliteiten voor gehandicapte gasten.
Nichtraucherzimmer und behindertenfreundliche Einrichtungen sind im EcoSuites Hotel Manaus ebenfalls verfügbar.

De gloednieuwe Health Club opende in maart 2011 en biedt faciliteiten als een fitnessruimte met de modernste apparatuur, een overdekt zwembad en een sauna: allemaal gratis te gebruiken voor onze gasten.
Der neue, im März 2011 eröffnete Health Club erwartet Sie mit Einrichtungen wie einem Fitnessraum mit hochmodernen Geräten, einem Innenpool und einer Sauna, die Sie kostenfrei nutzen.