Vertaling van "beschikt over faciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De boot beschikt over faciliteiten voor windsurfen, kanoën en snorkelen, en ook kunt u waterskiën regelen.
Auch Ausrüstung zum Windsurfen, Kanufahren und Schnorcheln befindet sich an Bord.

Het beschikt over faciliteiten voor snorkelen en kajakken, en heeft een buitenzwembad.
Das Hotel verfügt über Einrichtungen zum Schnorcheln und Kajakfahren. Ein Außenpool ist ebenfalls vorhanden.

Elke geluiddichte kamer beschikt over faciliteiten zoals een flatscreentelevisie met satellietontvangst en een eigen badkamer.
Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie unter anderem mit einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad.

Het hotel beschikt over faciliteiten voor vergaderingen en banketten en men kan zorgen voor alle catering voor maximaal 250 personen of bruiloftsgasten in één ruimte.
Das Hotel verfügt über Tagungs- und Banketträume und kann bis zu 250 Delegierte oder Hochzeitsgäste in einem Raum bewirten.

Het Best Western Hôtel Cap Coz beschikt over faciliteiten voor conferenties, groepen, feesten en cocktailparty's.
Das Hotel verfügt über Einrichtungen für Konferenzen, Gruppenveranstaltungen, Bankette und Cocktailpartys.

Het hotel beschikt over faciliteiten voor tafeltennis, tafelvoetbal en darts.
Die schönen Seen und Berge können Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Im Hotel können Sie Tischtennis, Tischfußball und Darts spielen.

Admiral's Inn beschikt over faciliteiten voor evenementen en vergaderingen. Activiteiten zoals zeilen, snorkelen, tennissen en duiken zijn mogelijk op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Darüber hinaus bietet das Admiral's Inn Veranstaltungs- und Konferenzeinrichtungen. Aktivitäten wie Segeln, Schnorcheln, Tennisspielen und Tauchen sind 10 Autominuten vom Hotel entfernt möglich.

Hotel Terentnerhof beschikt over faciliteiten van hoge kwaliteit, zoals ruime kamers met een modern en toch rustiek interieur en een wellness-centrum met speciale baden, douches en sauna's.
Das Hotel Terentnerhof bietet geräumige Zimmer mit moderner und doch rustikaler Einrichtung und ein Wellnesscenter mit einem Angebot an speziellen Bädern, Duschen und Saunen.

Turner Heights Townhouses Queenstown beschikt over faciliteiten als een spazwembad, een barbecue en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Die Unterkunft Turner Heights Townhouses bietet einen Whirlpool, Grillmöglichkeiten und einen kostenfreien, überdachten Parkplatz.

Het hotel beschikt over faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel verfügt über behindertenfreundliche Einrichtungen.