Vertaling van "biedt elegante landelijk ingerichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Het BB La Porte Cochère ligt op 5 minuten lopen van het marktplein van Ieper, en biedt elegante, landelijk ingerichte kamers in een historisch herenhuis.
Das BB La Porte Cochère heißt Sie 5 Gehminuten vom Marktplatz in Ypres entfernt willkommen. Sie wohnen in eleganten Zimmern im Landhausstil, die sich in einem historischen Herrenhaus befinden.

Maso Di Villa Relais is een landhuis in de vredige heuvels rond Susegana. Het biedt elegante, landelijk ingerichte kamers en een zwembad dat wordt omgeven door wijngaarden.
Mit eleganten Zimmern im Landhausstil und einem Pool inmitten von Weinbergen empfängt Sie das Maso Di Villa Relais - ein Herrenhaus in der friedlichen Hügellandschaft von Susegana.

BB de Droomgaard ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Kerkdriel en biedt elegante, landelijk ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten.
Nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum Kerkdriels entfernt, erwartet Sie das BB de Droomgaard mit eleganten Zimmern im Landhausstil und Kaffee- und Teezubehör.

De Hoek ligt in het historische centrum van Stellenbosch en beschikt over elegante, landelijk ingerichte kamers met airconditioning.
Im historischen Zentrum von Stellenbosch bietet das De Hoek klimatisierte, im eleganten Landhausstil gestaltete Zimmer.

Elke dag kunt u van een ontbijtbuffet genieten. Verder biedt Rotar landelijk ingerichte kamers en appartementen met een balkon, een satelliet-tv en een kluisje.
In der Pension-Ferienwohnung Rotar erwarten Sie Zimmer im Landhausstil und Apartments mit Balkon, Sat-TV und Safe.

Hotel Rosenhof biedt lichte, landelijk ingerichte kamers met een moderne badkamer.
Das 3-Sterne-Hotel Rosenhof bietet Ihnen helle, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit modernen Bädern.

Het hotel dateert uit circa 1400 en biedt moderne, landelijk ingerichte kamers met een authentiek houten interieur.
Das Hotel-Restaurant Berggarten wurde um 1400 gebaut verfügt über Zimmer im Landhausstil mit einem hellen Dekor und traditionellen Holzmöbeln.

Hotel-Gasthof zum Rössle dateert uit 1841 en biedt moderne, landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Der Hotel-Gasthof zum Rössle mit seinem Ursprung im Jahre 1841 bietet Zimmer im modernen Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.