Vertaling van "biedt elegante en individueel " (Nederlands → Duits) :

Het biedt elegante en individueel ingerichte kamers.
Es bietet Ihnen elegante und individuell eingerichtete Zimmer.

De Gouden Winnaar van het Beste Kleine Hotel in Cornwall 2012 biedt elegante kamers, die individueel zijn ontworpen met een ruime badkamer en gratis WiFi.
Als Gewinner des Best Small Hotels in Cornwall 2012 bietet es Ihnen elegante und individuell eingerichtete Zimmer mit einem geräumigen Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Villa Falkenberg biedt elegante, individueel ingerichte kamers met een draadloze internetverbinding.
Im Hotel Villa Falkenberg erwarten Sie individuell eingerichtete, komfortable Zimmer mit WLAN-Internetzugang.

Dit hotel is gevestigd in een prachtig landhuis te midden van 140 hectare aan volgroeide bossen en glooiend parklandschap. Het heeft een eigen golfbaan, biedt gratis WiFi en beschikt over charmante, elegante en individueel ingerichte kamers.
In einer 140 Hektar großen Wald- und Parklandschaft empfängt Sie dieses schöne Landhotel mit einem eigenen Golfplatz, kostenlosem WLAN und charmant und elegant eingerichteten Zimmern.

Het Boat Lodge Resort biedt moderne en elegante boetiekkamers, individueel ingericht met op maat ontworpen meubels en traditionele Thaise versieringen, in unieke gebouwen van slechts enkele etages. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Boat Lodge besteht aus einzigartigen, niedrigen Gebäuden mit modernen und eleganten Boutique-Zimmern, die individuell mit speziell angefertigtem Mobiliar eingerichtet sind. Das Dekor wird von traditionellen Stilelementen Thailands unterstrichen.

Dit designhotel biedt elegante, individueel ingerichte kamers.
Dieses Designhotel verfügt über elegante, individuell dekorierte Zimmer.

Het Burghotel Witzenhausen biedt elegante kamers, suites en appartementen die individueel zijn ingericht en voorzien zijn van alle moderne gemakken.
Das Burghotel Witzenhausen heißt Sie mit eleganten Zimmern, Suiten und Apartments willkommen, die individuell und mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten eingerichtet sind.

Het 4-sterrenhotel Monte Filipe Hotel Spa ligt in de wijk Nisa, het dorp Alpalhão, in Alentejo. Het biedt elegante kamers die individueel zijn ingericht met lokale thema's.
Das 4-Sterne-Hotel Monte Filipe Hotel Spa empfängt Sie im Ort Alpalhão im Bezirk von Nisa in Alentejo mit eleganten Zimmern, die über individuelles, regionales Themendekor verfügen.

Het hotel biedt elegante, individueel ingerichte kamers met antiek meubilair en heeft een eigen restaurant.
Es bietet elegante, individuell gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln und ein eigenes Restaurant.

Dit kleine hotel in Odessa biedt elegante, individueel ingerichte kamers met gratis WiFi, een flatscreentelevisie en dvd-spelers.
Dieses kleine Hotel in Odessa bietet Ihnen elegante, individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV.