Vertaling van "biedt eenvoudige traditionele " (Nederlands → Duits) :

Magome Chaya ligt op slechts 40 meter van Magome-Juku, een gerestaureerd poststadje uit het Edo-tijdperk. Dit hotel biedt eenvoudige, traditionele kamers met futonbedden en tatami-vloeren.
Das Chaya Hotel bietet einfache traditionelle Zimmer mit Futonbetten und Tatamimatten. Sie trennen nur 40 m von der restaurierten Stadt Magome-Juku aus der Edo Ära.

Het Vista Alegre biedt eenvoudige, traditionele inrichting en ruime kamers.
Das Vista Alegre verfügt über ein schlichtes und traditionelles Dekor sowie geräumige Zimmer.

Het Munut Balinese Resort ligt op 15 minuten lopen van de traditionele markt van Ubud en biedt eenvoudige accommodatie in Balinese stijl met een eigen terras.
Das De Munut Balinese Resort begrüßt Sie nur 15 Gehminuten vom traditionellen Markt von Ubud entfernt mit schlichten Unterkünften im balinesischen Stil mit einer eigenen Terrasse inmitten wunderschöner Gärten.

Dit traditionele hotel biedt eenvoudige, smaakvolle kamers in het hart van de stad.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie mit einfachen, geschmackvollen Zimmern im Herzen der Stadt.

Het biedt eenvoudige kamers in traditionele huisjes en een grote gemeenschappelijke keuken.
Die Unterkunft bietet einfache Zimmer in traditionellen Cottages und eine große Gemeinschaftsküche.

Het in traditionele Koreaanse stijl gebouwde Haemil Guesthouse biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Haemil Guesthouse verfügt über eine traditionelle koreanische Architektur und bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel bevindt zich in een traditionele houten chalet en biedt eenvoudige toegang tot het skioord Pal-Arinsal in de winter, en prachtige tuinen en een verwarmd zwembad in de zomer.
Das Hotel befindet sich in einem traditionellen Bergchalet und bietet im Winter eine einfache Anbindung an das Skiresort Pal-Arinsal und im Sommer schöne Gärten und einen beheizten Außenpool.

De Kethi Lodge Maldives ligt in de Baa-atol en biedt een traditionele Maldivische vakantie in eenvoudige kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Einen traditionellen maledivischen Urlaub in schlicht eingerichteten Zimmern mit eigenem Bad und Klimaanlage ermöglicht die Kethi Lodge Maldives im Baa Atoll.

Het Mizuhokan (Formerly Ryogoku Ryokan) ligt op 4 minuten lopen van het JR-treinstation Iseshi en biedt eenvoudige accommodatie in Japanse stijl met traditionele openbare baden.
Das Mizuhokan (Formerly Ryogoku Ryokan) bietet Ihnen einfache Unterkünfte im japanischen Stil und traditionelle öffentliche Bäder. Es liegt 4 Gehminuten vom JR-Bahnhof Iseshi entfernt.

Het Landgasthaus zum Hecht is in 1841 gebouwd en biedt eenvoudig ingerichte kamers met traditionele houten meubels en houten vloeren.
Das im Jahre 1841 erbaute Landgasthaus zum Hecht bietet einfach eingerichtete Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln und Holzböden.