Traduction de «biedt eenvoudige accommodaties en heerlijke huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Parco Hotel Granaro biedt eenvoudige accommodaties en heerlijke huiselijke kookkunst op slechts 2 km van het Meer van Passante en het Nationaal Park Sila.
Das Parco Hotel Granaro bietet nur 2 km vom See Lago Passante und dem Sila-Nationalpark entfernt schlichte Unterkünfte und gute Hausmannskost.

Pousada Pouso do Campo biedt eenvoudige accommodatie met een huiselijke sfeer op 1,3 km van het historische centrum van Paraty.
Das Pousada Pouso do Campo erwartet Sie 1,3 km außerhalb der Altstadt von Paraty und bietet einfache Unterkünfte mit gemütlicher Atmosphäre.

Pousada Natureza biedt eenvoudige accommodatie met een huiselijke sfeer op 200 meter van het centrum en busstation van Lençóis.
Das Pousada Natureza bietet Ihnen schlichte Unterkünfte mit gemütlicher Atmosphäre und befindet sich nur 200 m vom Zentrum von Lençóis mit seinem Busbahnhof entfernt.

Dit familiehotel ligt dicht bij de haven en op slechts 100 meter van de westelijke Schelderivier en biedt eenvoudige kamers en een huiselijke uitvalsbasis in Terneuzen.
Nahe dem Hafen und nur 100 Meter vom Flussufer der westlichen Schelde entfernt bietet dieses Familienhotel einfache Zimmer mit heimeligem Ambiente.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Zentrum von Toronto und bietet direkten Zugang zum unterirdischen Fußgängertunnel und Einkaufszentrum PATH. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, in denen Sie sich wie zuhause fühlen werden.

Hotel Open Gate wordt door een familie beheerd en biedt eenvoudige accommodatie, heerlijke huisgemaakte gerechten en een prachtig uitzicht op zee.
Das Hotel Open Gate ist eine einfache, familiengeführte Unterkunft und bietet köstliche hausgemachte Küche und einen beeindruckenden Meerblick.

Meisya Cottage ligt op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan en biedt gezellige accommodatie met een huiselijke inrichting.
Das Meisya Cottage begrüßt Sie auf der wunderschönen Tropeninsel Gili Trawangan mit gemütlich eingerichteten Unterkünften.

Made Arsa Homestay ligt op 2 km van het centrum van Ubud en biedt eenvoudige accommodaties met een gedeelde keuken en zithoek.
Nur 2 km vom Zentrum von Ubud entfernt bietet das Made Arsa Homestay einfache Unterkünfte mit einer Gemeinschaftsküche und einer Sitzecke.

Fuji Green Hotel is gunstig gelegen op slechts 1 minuut lopen van het JR Fuji Station en biedt eenvoudige accommodatie met een openbaar bad en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
In günstiger Lage, nur einen 1-minütigen Spaziergang vom JR-Bahnhof Fuji entfernt begrüßt Sie das Fuji Green Hotel mit einfachen Unterkünften, einem öffentlichen Pool und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Privat Antošovi ligt in het het bergresort Špindlerŭv Mlýn, op 600 meter van het waterpark. Het hotel biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Privat Antošovi liegt im Bergresort Spindlermühle sowie 600 m vom Aqua-Park entfernt und bietet einfache Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen an der Unterkunft.