Vertaling van "biedt een wellnesscentrum met massagebehandelingen " (Nederlands → Duits) :

Het Eurostars Convento Capuchinos biedt een wellnesscentrum met massagebehandelingen en gratis toegang tot de fitnessruimte. Het is gevestigd in een voormalig klooster in het oude centrum van Segovia, naast de Plaza Mayor en de kathedraal.
Das Eurostars Convento Capuchinos begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster in der Altstadt von Segovia, neben der Plaza Mayor und der Kathedrale. Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit Massageanwendungen und kostenfreien Zugang zum Fitnessraum.

Sport und Familienhotel Klausen is gelegen tussen de steden Kirchberg en Kitzbühel en biedt traditionele Tiroolse gastvrijheid, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met massagebehandelingen.
Zwischen den Städten Kirchberg und Kitzbühel begrüßt Sie das Sport und Familienhotel Klausen, das Sie mit seiner traditionellen Tiroler Gastfreundschaft begeistern wird, mit einem Außenpool und mit einem Wellnessbereich mit Massageanwendungen.

Op verzoek biedt het wellnesscentrum schoonheids- en massagebehandelingen.
Auf Anfrage können Sie sich im Wellnesscenter mit Schönheits- und Massageanwendungen verwöhnen lassen..

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden voor volwassenen, 2 buitenzwembaden voor kinderen, sportfaciliteiten, en een wellnesscentrum dat massagebehandelingen biedt.
Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools für Erwachsene und 2 Kinderbecken im Freien sowie Sportanlagen und ein Spa mit Massage.

Het biedt een wellnesscentrum met een traditionele hamam en massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Wellnesscenter mit einem traditionellen Hamam und Massageanwendugnen.

Prana Beach Villas ligt aan het strand op het eiland Koh Samui. De accommodatie biedt een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en massagebehandelingen op verzoek.
Das Prana Beach Villas liegt am Strand der Insel Ko Samui und bietet einen Außenpool, ein Spa- und Wellnesscenter sowie auf Anfrage Massageanwendungen.

Het Hotel Primavera beschikt over een spa- en wellnesscentrum met massagebehandelingen en sauna's.
Das Hotel Primavera bietet ein Spa Wellnesscenter mit entspannenden Massagen und Saunen.

De Oriel Spa biedt schoonheids-, verzorgende en massagebehandelingen.
Im Oriel Spa können Sie sich mit Schönheitsanwendungen, Pflegebehandlungen und Massagen verwöhnen lassen.

De panoramisch spa op het dak van Hotel 3.14 is voorzien van een hamam en een hot tub en biedt een scala aan massagebehandelingen.
Das Spa auf der Panoramadachterrasse des Hotels 3.14 erwartet Sie mit einem Hamam, einem Whirlpool und einer Auswahl an Massagen.

Om te ontspannen biedt Metropol een sauna, massagebehandelingen en een schoonheidssalon.
Für Entspannung sorgen eine Sauna, Massagen und ein Schönheitssalon im Metropol.