Traduction de «kitzbühel en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalet Garni Hotel Zimmermann ligt op een rustige locatie naast de golfbaan Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de Wilde Kaiser.
In ruhiger Lage, direkt neben dem Golfplatz Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel begrüßt Sie das Chalet Garni Hotel Zimmermann. Lassen Sie sich hier von der Panoramaaussicht auf die Kitzbüheler Alpen und den Wilden Kaiser verzaubern.

Hotel Bruggerhof ligt op 1,5 km van het centrum van Kitzbühel en biedt een idyllische locatie aan de schilderachtige Schwarzsee.
1,5 km von Zentrum Kitzbühels entfernt erwartet Sie das Hotel Bruggerhof. Sie wohnen in einer idyllischen Gegend neben dem malerischen Schwarzsee.

Apartment Schädle ligt op 2,7 km van de kabelbaan Hahnenkamm en 2,2 km van het Casino van Kitzbühel, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Kitzbühel.
Das 2,7 km von der Hahnenkammbahn und 2,2 km vom Casino Kitzbühel entfernte Apartment Schädle bietet Unterkunft zur Selbstverpflegung in Kitzbühel.

Het Hotel Wiesenegg ligt in Aurach, op slechts 4 km van Kitzbühel. Het biedt een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Wiesenegg begrüßt Sie in Aurach, nur 4 km von Kitzbühel, und bietet eine Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine.

Dit zorgvuldig gerestaureerde 16e-eeuwse kasteel ligt op slechts 4 kilometer van Kitzbühel en biedt een unieke historische ambiance, evenals een panoramisch uitzicht op de berg Wilder Kaiser.
Dieses liebevoll restaurierte Schloss aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 4 km von Kitzbühel entfernt und erwartet Sie mit einzigartigem historischen Ambiente und Panoramablick auf den Wilden Kaiser.

Appartement Elisabeth ligt in Kitzbühele en biedt knusse appartementen in alpine stijl die voorzien zijn van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Appartement Elisabeth ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Kitzbühel und bietet Ihnen gemütliche Apartments im alpinen Stil mit einem Flachbild-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Haus Slechta ligt op 600 meter van het centrum van Kitzbühel en biedt rustieke appartementen met gratis WiFi, kabel-tv en een balkon.
Das Haus Slechta erwartet Sie 600 m vom Zentrum von Kitzbühel entfernt mit Apartments im Landhausstil mit kostenlosem WLAN, Kabel-TV und einem Balkon.

Hof Hamoos ligt in de bergen boven Kitzbühel en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een kabel-tv.
In den Bergen oberhalb von Kitzbühel empfängt Sie der Hof Hamoos. Sie buchen hier ein Apartment zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Malernhof is gevestigd in een traditioneel Tirools gebouw in Kitzbühel, en biedt accommodaties met rustieke meubels, een skiopslag en een tuin met een kinderspeelplaats.
Ein Gebäude im traditionellen Tiroler Stil beherbergt den Malernhof in Kitzbühel. Zu dessen Vorzügen zählen Unterkünfte mit Möbeln im Landhausstil, eine Skiaufbewahrung sowie ein Garten mit einem Kinderspielplatz.

Sport und Familienhotel Klausen is gelegen tussen de steden Kirchberg en Kitzbühel en biedt traditionele Tiroolse gastvrijheid, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met massagebehandelingen.
Zwischen den Städten Kirchberg und Kitzbühel begrüßt Sie das Sport und Familienhotel Klausen, das Sie mit seiner traditionellen Tiroler Gastfreundschaft begeistern wird, mit einem Außenpool und mit einem Wellnessbereich mit Massageanwendungen.