Vertaling van "biedt een tuinterras met uitzicht over rivier de havel " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel in Oranienburg ligt op 10 minuten lopen van het paleis van Oranienburg en biedt een tuinterras met uitzicht over rivier de Havel, traditionele gerechten uit de regio Brandenburg en een sparuimte.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Schloss Oranienburg entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Gartenterrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle Gerichte aus der Region Brandenburg und einen Spa-Bereich.

Het Mercure Hotel Potsdam City ligt naast de haven van Potsdam. Dit moderne viersterrenhotel heeft een terras met uitzicht op de rivier de Havel en een 24 uursreceptie, en biedt traditionele gerechten uit Brandenburg.
Direkt neben dem Potsdamer Hafen bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel eine Terrasse mit Blick auf die Havel, traditionelle brandenburgische Küche und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het Koh Kong Bay Hotel ligt aan de monding van de rivier de Tatai en biedt stijlvolle kamers met uitzicht over de rivier, de bergen of de tropische tuinen.
An der Mündung des Flusses Tatai bietet Ihnen das Koh Kong Bay Hotel elegante Zimmer mit Blick auf den Fluss, die Berge oder die tropischen Gärten.

De bovenste verdieping biedt een prachtig uitzicht over rivier de Medway en kasteel Upnor. Buiten bevindt zich tevens een ruime zithoek, waar u ook van dit uitzicht kunt genieten.
Die obere Ebene bietet eine wunderbare Aussicht über den Medway in Richtung Upnor Castle.

Banyan Tree Bangkok biedt luxueuze kamers met uitzicht over de stad of de rivier de Chaophraya.
Das Banyan Tree Bangkok bietet luxuriöse Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Fluss Chaophraya.

Het Riverview on Mount Street kijkt uit op rivier de Swan, en biedt stijlvolle appartementen met uitzicht over het stadscentrum van Perth.
Mit stilvollen Apartments und einem Blick auf das Stadtzentrum von Perth und den Swan River erwartet Sie das Riverview on Mount Street.

Dit eigentijdse resort in Laughlin, Nevada, beschikt over een casino en drie goede restaurants, en biedt een buitenzwembad met uitzicht op de Colorado-rivier.
In Laughlin, Nevada bietet dieses moderne Resort einen Außenpool mit Blick auf den Colorado River, ein Casino und 3 gehobene Restaurants.

Travelodge Hobart ligt middenin het centrum van Hobart en biedt kamers van een 32" -lcd-tv en een prachtig uitzicht over rivier de Derwent, Mount Wellington of de stad Hobart.
Das Travelodge Hobart empfängt Sie im Herzen des Stadtzentrums von Hobart. Es bietet Zimmer mit einem 32-Zoll-LCD-TV und einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Derwent, den Berg Wellington oder die Stadt Hobart.

Deze accommodatie in Miragaia ligt in één van de historische wijken van Porto en biedt uitzicht over rivier de Douro. Het Alfândega do Porto is te voet in 2 minuten lopen te bereiken.
Im Altstadtviertel Miragaia bietet Ihnen das Top Flat Unterkünfte mit Blick auf den Fluss Douro nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Alfândega do Porto entfernt.

Dit luxehotel heeft een bevoorrechte ligging in het centrum van Lissabon en biedt elegante kamers en uitzicht over de stad, de rivier de Taag en het Sint-Joriskasteel.
Dieses Luxushotel genießt eine erstklassige Lage im Zentrum von Lissabon und bietet Ihnen elegante Zimmer und einen Blick über die Stadt, den Fluss Tagus und die Burg São Jorge.